Tal vez Lucy intentó extorsionar a alguien que no se dejó extorsionar. | Open Subtitles | ربما كانت لوسى تحاول الأيقاع ببعض الوحوش الذين لا يقعون |
Lucy es más ardiente que novia de junio cabalgando desnuda, a pelo. | Open Subtitles | لوسى انتى دافئه كأنك تمشى فى الصحراء فى شهر يونيو |
¡Lo echo tanto de menos! ¿Por qué no lo heredaste tú, Lucy? | Open Subtitles | اوه, كم انا افتقده لماذا لم ترثيه يا لوسى ؟ |
Lucy, Henry Roth es el único motivo por el que tiene trabajo. | Open Subtitles | لوسى ، هنرى روس هو السبب الوحيد لحصولك على وظيفة |
No solo he utilizado el correo de Ángela para arreglar nuestra reunión en el Lucy, he averiguado su contraseña. | Open Subtitles | لست الوحيد الذى استخدم بريد انجيلا لتجهيز مقابلة فى لوسى انا اكتشف الرقم السرى الخاص بها |
- No serás una chica frívola, Lucy. - Me llamo Nancy, señor. | Open Subtitles | اتمنى الا تكونى فتاة طائشة يا لوسى اسمى نانسى يا سيدى |
Durante nuestro matrimonio, hubo cuatro como Lucy Chapman. | Open Subtitles | فى خلال سنوات زواجنا, كانت هناك اربعة مثل لوسى شابمان |
Hay posibilidades de que Lucy intente extorsionarla. | Open Subtitles | هناك احتمال ان لوسى ربما تحاول الأبتزاز قليلا |
Quizás Lucy hable con la prensa y mi trabajo será probar la falsedad de lo que ella insinúe. | Open Subtitles | لوسى شابمان قد تلجأ للصحافة ووظيفتى هى منع اى تلميحات قد تقوم بها |
Lucy renunció sin previo aviso a eso de las dos de la mañana. | Open Subtitles | آخر شئ اعرفه, ان لوسى انصرفت فى الثانية صباحا |
¿Te acuerdas de Lucy Chapman, la chica que me llamó? | Open Subtitles | أتعرفين تلك الفتاة التى اتصلت, لوسى شابمان ؟ |
Una chica llamada Lucy Chapman fue asesinada anoche o esta madrugada. | Open Subtitles | فتاة تُدعى لوسى شابمان قُتلت ليلة امس, او هذا الصباح |
No, no los tiene aquí. Usted es más inteligente que Lucy Chapman. | Open Subtitles | لا, لن يكون الخطاب هنا لابد وانك اذكى من لوسى شابمان |
Después de su relación con Lucy Chapman decidió empezar una nueva vida. | Open Subtitles | لقد كان الخطاب بشأن علاقته ب لوسى شابمان لأنه اراد ان يطويها ويبدأ صفحة جديدة فى حياته |
Ed, le dirías a Lucy que Mildred tiene unas diligencias y que irá en autobús a tu casa? | Open Subtitles | ايد, هل يمكن ان تخبرى لوسى بان ميلدريد لديها بعض المهام لتقوم بها وانها ستستقل الحافلة اليك ؟ |
Lucy fue a la ciudad al mediodía y vendrá a recogerte a las 6:30. | Open Subtitles | لقد ذهبت لوسى الى المدينة وستأتى الى هنا مباشرة لأصطحابك فى السادسة والنصف |
Más tarde, cuando Lucy llegó a su casa y vio que Mildred aún no había llegado, comenzamos a preocuparnos. | Open Subtitles | ثم لاحقا, عندما عادت لوسى الى بيتها ووجدت ان ميلدريد لم تصل اليها بعد, بدأنا فى القلق |
Sí, de hecho, Lucy tuvo que llamar varias veces para despertarme. | Open Subtitles | نعم, فى الواقع فان لوسى قامت برن الجرس عدة مرات قبل ان توقظنى |
Debe saber que Jonathan iba a casarse con mi hermana Lucy. | Open Subtitles | لابد انك عرفت ان جونسون كان سيتزوج اختى لوسى |
¿Podría darle mis saludos a la Srta. Lucy? | Open Subtitles | هل يمكنك من فضلك ان تخبر انسة لوسى بمدى اسفى؟ |