"لوقا" - Translation from Arabic to Spanish

• Luke
• Lucas
• Luka
• Luqa
• Luca

¿Tendría la sensación de que Luke se unía a un ejército para derrocar al gobierno?
هل يقوم بإلتقاط فكرة أن لوقا إنضم إلى الجيش من أجل الإطاحة بالحكومة؟

Los servicios hospitalarios prestados en el Hospital General del Estado, el St. Luke ' s Hospital, también son gratuitos.
وتُقدّم خدمات الاستشفاء مجانا في مستشفى الدولة العام، مستشفى القديس لوقا.

Es la escuela de Anna. Buscan a Luke.
إيزابيل إيزابيل إنها مدرسة آنا انهم يبحثون عن لوقا

Es imposible, según describe Lucas al pastor sería primavera u otoño.
بكل تأكيد، فوصف إنجيل لوقا للراعي يؤكد أن الوقت ربيع أو خريف

*Y como una vez Judas le dijo a Lucas* *aquí está la clave de mi ignición* *pisa el acelerador a mi transmisión*
♪ كما قال يهوذا ل لوقا ♪ ♪ هذا المفتاح لاشعالي ♪ ♪ انشر الغاز لانتقالي ♪

Pese a las señales de advertencia, el helicóptero continuó hacia Banja Luka.
وأعطـت المقاتلات الطائرة إنذارات لكنها تابعت تحليقها باتجاه بانيا لوقا.

Es un monstruo. Si Luke es un monstruo, lo más seguro es que Ben también lo sea.
وبالمناسبة، إذا لوقا هو مهووس، لا بد بن لتكون نزوة، أيضا.

¿Te acuerdas de aquella escena en la que Luke hace ese disparo entre un millón que va recto por los conductos de ventilación y revienta toda la Estrella de la Muerte?
حيث لوقا بوبس أن واحد من كل مليون واحد في النار، ومن يذهب مباشر عبر أنبوب الهواء ويفجر نجم الموت بأكمله؟

Ahora no estoy seguro exactamente de cómo Luke encaja ahí, sin embargo, pero voy a utilizar mi imaginación.
الآن لست متأكدا بالضبط كيف لوقا يلائم ذلك بعد، لكن سأستخدم مخيلتي.

Quiere llevarnos a Luke y a mí a cenar.
ويريد أن يأخذ لوقا ولي بالخروج لتناول العشاء.

Por eso Luke y yo vamos a poner en práctica nuestros maravillosos poderes de persuasión de gemelos, hacer que mi padre crea que Jo es suficiente fuerte para vencer a Kai, y Luke y yo no tenemos que hacer la fusión.
هذا هو السبب لوقا و أنا وستعمل تمثال نصفي للخروج سلطتنا التوأم عجب الإقناع، جعل أبي يعتقدون أن جو ل قوية للتغلب كاي،

Tus padres denunciaron tu desaparición anoche, Luke.
لقد أبلغ والديك عن فقدانك في الليله الماضيه , لوقا

Gibbs, Gibbs, Gibbs, Gibbs, Gibbs. Luke se estaba comunicando con Samar y otros miembros de "El Llamamiento"
غيبز غيبز غيبز غيبز غيبز لوقا كان يتخاطب مع سمار و أعضاء أخرين من ألدعوه

Después, Samar le dijo a Luke que fuera al edificio... a conocer a sus hermanos.
لاحقاً سمار أخبر لوقا ان يذهب الى البنايه للقاء بأخوته

Nunca llegamos a conocer a los padres biológicos de Luke.
نحن لم نلتقي أبداً بوالدي لوقا الحقيقيين

Si no vas a comer nada, Luke, la leche volverá a la nevera.
أذا لم تأكل , لوقا الحليب سيذهب الى الثلاجه

Luke estaba en el edificio porque Samar le ordenó que se quedara.
لوقا كان في البنايه لان سمار أمره بالبقاء هناك

Bien, Luke fue al edificio a conocer a sus supuestos hermanos, pero Samar sacó a todo el mundo antes de las presentaciones.
حسناً , لذا لوقا ذهب الى البنايه ليلتقي مع اخوته بالدعوه لكن سمار اخرج الجميع قبل تقديمهم

Necesito que me comunique con Iglesia Católica de San Lucas.
حولنا على كنيسة القديس لوقا الكاثوليكية.

Si aún estás indeciso después de leerlo, lee Lucas 12:48.
إن كنت لا تزال غير متأكد من هذا أنظر إلى لوقا 12 :

Ahora, inclinemos nuestra cabeza para una lectura del Evangelio de San Lucas.
والآن دعونا ننحي رؤوسنا ونقرأ من إنجيل لوقا.

Una ofensiva de los croatas de Bosnia contra Glamoc y Grahovo ocasionó el desplazamiento de unos 13.000 serbios en la zona de Banja Luka.
وأدى هجوم للكروات البوسنيين على غلاموتش وغراهوفو إلى تشريد نحو ٠٠٠ ١٣ صربي في منطقة بانيا لوقا.

La información que proporcionó durante ese período al parecer no fue de gran valor, puesto que se limitaba principalmente a las idas y venidas de diversas personas a través de Luqa.
والمعلومات التي قدمها خلال تلك الفترة لا تبدو ذات قيمة، لأنها أساسا تقتصر على مجيء وذهاب أشخاص مختلفين عبر مطار لوقا.

Adoro a Luca Salta, es tan carismático!
كم أحب (لوقا سالتا)، إنه ساحر بحق!