"لونك" - Translation from Arabic to Spanish

    • tu color
        
    • colores
        
    • tus
        
    • ¿ Color
        
    • color favorito
        
    • rojo
        
    • color es
        
    • de color
        
    Somos familia y todo, pero ni siquiera sé cuál es tu color favorito. Open Subtitles أقصد, نحن عائلة, لكنني لا أعرف حتى ما هو لونك المفضل
    También es tu filosofía de vida. Odias las cascadas. tu color favorito es el negro. Open Subtitles تكرهين الشلّالات، لونك المفضّل هو الأسود، و رائحتكِ المفضّلة، هي رائحة المولود حديثاً.
    Laceración en el peritoneo y el intestino delgado podría explicar tu color ictérico. Open Subtitles تمزق الصفاق الغشاء المصلي الشفاف والوعاء الصغير قد يفسر لونك المستهجن
    Mira que linda. Te dije que el violeta era tu color mágico. Open Subtitles أنظر كم هو عظيم , أنا أخبرتك الأرجوانى هو لونك السحرى
    Elegí este vestido porque sé que el rosa es tu color favorito. Open Subtitles لقد أخترت هذا الفستان لأن الوردى هو لونك المفضل
    Cambiemos de tema. ¿Cuál es tu color favorito? Open Subtitles يجب أن نغيّر الموضوع ما هو لونك المفضّل؟
    El naranja criminal no es tu color. Open Subtitles المجرم البرتقالي هذا ليس بالضبط لونك
    Siento curiosidad, ¿cuál es tu color favorito? Open Subtitles ينتابني الفضول. ما هو لونك المفضل؟
    Oh Dios no los desperdicien el naranja no es tu color Open Subtitles . أوه يا إلهي . خمس دقائق ، إجعليهم يحسبونهم . أوه عزيزتي ، البرتقالي ليس لونك
    ¡Sí, mirad a mi marido! ¡Guau! ¡Ese es tu color! Open Subtitles نعم , إنظروا إلى زوجى جميعكم هذا هو لونك المفضل
    Oye ¿es tu color natural de pelo? Open Subtitles الحمام هناك هل هذا لونك الطبيعي؟
    tu color es el verde cierto? Open Subtitles خاتمك ايضاً اخضر اراهن على ذلك ان لونك المفضل الاخضر صحيح ؟
    ¿No te molesta que un completo desconocido puede comunicarse contigo, que sepa lo que te gusta, que sepa cuál es tu color favorito, que sepa qué películas te gusta ver? Open Subtitles ألا يزعجك أن شخصاً غريب تماماً بوسعه التواصل معك يعرف كيف تبدين؟ يعرف لونك المفضل؟
    vertere este cafe sobre el tu obtendras tu color y la oferta tambien estara terminada ok? Open Subtitles سوف أسكب عليها هذه القهوة سوف تحصلين على لونك ونتم الصفقة.
    ¿El qué? Tienes el mejor cubículo de toda la clase. Es azul, tu color favorito. Open Subtitles لديك أفضل خزانة في الفصل إنها زرقاء، لونك المفضل
    Tengo que decirlo, definitivamente el naranja es tu color. Open Subtitles يتوجبعليّالقول، البرتقال هو بالتأكيد لونك.
    Tienes que comprar tus colores favoritos como preparándote para el Apocalipsis. Open Subtitles عليك أن تشتري لونك المفضل وتخزنيه لنهاية العالم
    pero antes o despues tus amigos encontraran la forma de que vuelvas a la normalidad. Open Subtitles ولكن عاجلاً أو آجلاً أصحابك يجدون طريقة لإرجاع لونك الحي
    Y también ve sus palabras en rojo. "Escucho tu rojo, veo tu rojo". Open Subtitles و لذلك فهو يرى كلماتهم حمراء أسمع لونك الأحمر,أرى لونك الأحمر
    Por su cambio de color, yo diría... que conoces a alguien con esas ganancias. Open Subtitles استطيع أن أقول بعد أن تغير لونك أنك تعرفين شخص أثري كثيرا في الآونة الأخيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more