| Disculpe, hermana. ¿Cuál es la palabra? | Open Subtitles | لو سمحتي أختاه. ما هي الكلمة؟ ما هي الكلمة؟ |
| Señora, Disculpe, ¿cuánto va a tardar el alguacil? | Open Subtitles | سيدتي ، لو سمحتي متى سيحضر العمده إلى هنا ؟ |
| ¿Podrían calentarlo un poco? ¿Oiga? Señorita, le estoy hablando, Disculpe. | Open Subtitles | آنسة لو سمحتي هذا يحتاج للتسخين آنسة أنا أتحدث إليك |
| Disculpa, querida. ¿Qué mierda estás haciendo aquí, Bob? | Open Subtitles | لو سمحتي عزيزتي مالذي تفعلينه هنا بحق اللعنة؟ |
| Perdón ¿Anjay Bakshi no estaba aquí? | Open Subtitles | لو سمحتي.. ألم يكن آجاي باكشي هنا؟ |
| Discúlpeme, Señora, me impide la vista. | Open Subtitles | لو سمحتي سيدتي أنتي تقفين في طريقي |
| Señora Presidenta, si me permite. Yo era parte del equipo operativo del FBI que debía recuperar el dispositivo CIP... y puedo responder personalmente por lo que le dicen. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، لو سمحتي لي، لقد كنت جزءاً من القوة المحددة من وكالة المباحث الفيدرالية لاستعادة جهاز التحكم |
| Disculpe, ¿sabe cuánto tiempo llevamos volando? | Open Subtitles | لو سمحتي هل تعلمين منذ متى ونحن نحلق بالأعلى ؟ |
| Disculpe, ¿a qué hora es el concurso de playeras mojadas? | Open Subtitles | لو سمحتي, متى تُقام مسابقة القميص المبتل؟ |
| Disculpe, ¿tiene alguna información? | Open Subtitles | لو سمحتي يا سيدتي، هل لديكِ أي معلومات؟ |
| Si, pero si tu no les avisas... Disculpe... | Open Subtitles | هلا تركت الأمر لهؤلاء الناس لو سمحتي |
| Necesitamos cambiar a la paciente a.. - Disculpe, doctor. | Open Subtitles | .. يجب أن نحول المريض إلى - لو سمحتي دكتورة - |
| Disculpe, llevamos esperando un rato... Sí, aquí lo tengo. ya vinieron algunos. | Open Subtitles | "لو سمحتي , نحن ننتظر منذ مدة " بإسم هاربر نعم أنا أفهمك , بقي القليل من الأشخاص و ثم يأتي دورك |
| - pero no imparcialidad de... - Disculpe. Un poco de respeto. | Open Subtitles | ..لكن ليس انحياز الشاهد - عفوا, القليل من الاحترام لو سمحتي - |
| Disculpe, ¿podría no hacer eso? | Open Subtitles | لو سمحتي هل يمكن ان تتوقفي؟ |
| Disculpe. Disculpe. ¿Pasó algo? | Open Subtitles | لو سمحتي هل حدث شي ؟ |
| Creo I'll ir, si me Disculpa. | Open Subtitles | أظن أنني سأغادر، لو سمحتي لي |
| Disculpa mientras continúo. | Open Subtitles | لو سمحتي دعيني أجري التصويت |
| Disculpa. ¿Trabajas aquí? | Open Subtitles | لو سمحتي هل تعملين هنا؟ |
| Perdón, ¿el baño de hombres? | Open Subtitles | لو سمحتي وين حمام الرجال |
| Discúlpeme. ¿Tiene estos en color negro? | Open Subtitles | لو سمحتي هل لديك من هذا النوع أسود |
| Así que, si me permite, señorita. | Open Subtitles | اذا لو سمحتي يا سنيوريتا |
| Carol Templeton, por favor. La llama Jerry Webster de | Open Subtitles | كارول تيمبلتون لو سمحتي جيري ويبستر يتحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 