Doy la palabra al representante del Reino Unido para una cuestión de orden. | UN | أعطي الكلمة لممثل المملكة المتحدة ليثير نقطة نظام. |
Tiene la palabra el representante de México para una cuestión de orden. | UN | أعطي الكلمة لممثل المكسيك ليثير نقطة نظامية. |
Tiene la palabra el representante del Uruguay para una cuestión de orden. | UN | أعطي الكلمة لممثل أوروغواي ليثير نقطة نظامية. |
Tiene la palabra el representante del Japón para una cuestión de orden. | UN | أعطي الكلمة لممثل اليابان ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante del Reino Unido para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل المملكة المتحدة ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de Francia para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل فرنسا ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante del Brasil para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل البرازيل ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del ruso): Tiene la palabra el representante de la Argentina para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الروسية(: أعطي الكلمة لممثل اﻷرجنتين ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Doy ahora la palabra al representante de México para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل المكسيك ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de los Países Bajos para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل هولندا ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de Jordania para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل اﻷردن ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de la República Árabe Siria para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل الجمهورية العربية السورية ليثير نقطة نظامية. |
El Presidente (interpretación del inglés): Tiene la palabra el representante de Rumania para una cuestión de orden. | UN | الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة لممثل رومانيا ليثير نقطة نظامية. |