"ليساعدني" - Translation from Arabic to Spanish

• me ayude
• ayuda
• para ayudarme
• ayúdeme
• Ayúdenme
• ayúdame
• ayudar
• Auxilio
• me ayudara
• Socorro
• ayudarme a

Hammond dice que puedo llevar alguien para que me ayude. ¿Quieres venir?
انظر، هاموند يقول انه يمكنني اصطحاب مرافق ليساعدني. أتود القدوم؟

Un compañero que me ayude a pasar unas cuantas horas de esta vida solitaria.
أي رفيق مؤقت ليساعدني فى قضاء بضعة ساعات قصيرة في حياتي الوحيدة

Además, he nombrado un ministro especial para que me ayude a brindar liderazgo político en esta cuestión concreta.
إضافة إلى ذلك، عينت وزيرا خاصا ليساعدني في توفير قيادة سياسية لهذه المسألة بالذات.

Ya sé que suena trillado pero cuando siento tentación o presión social me dirijo a Dios y él me ayuda con el problema.
مِمّ تستمدين قوتك ؟ أعرف أن هذا يبدوا مبتذلاً ، ولكن كلما شعرت بإغراء للرضوخ للضغوط توجهت إلى الرب ليساعدني

Necesito a alguien dentro para ayudarme con rutas, restricciones, formularios de carga.
أحتاج شخصا من الداخل ليساعدني في النقل، القيود، بيانات الحمولة.

Ayúdenme, Ayúdenme, alguien ayúdeme.
عنوان جيد ساعدوني ساعدوني ليساعدني احدكم رجاءً

Y si alguno de ustedes trató de detenerme, así que ayúdame, Dios, voy a dispararte muerto!
وان اي منكم حاول ايقافي ليساعدني الله لاني ساقتله

Que Dios me ayude, la enterré en el suelo de tierra del sótano.
ليساعدني الله لقد قمت بدفنها في الأرضية في قبو الفاكهة

Pero necesito a alguien que me ayude a organizarlo.
لكني أحتاج إلى شخص ليساعدني في تنظيمها, كما تعرف.

- O sea, necesito que alguien me ayude a cambiar todos los pañales. - Es sólo eso?
اعني ، احتاج إلى شخص ليساعدني ان اغير لهم حفاظاتهم

Nadie que me ayude de ningún modo.
ولا احد ليساعدني على التاقلم مستحيل

Mira, este es un bebé muy especial que necesita cosas muy especiales y necesito a alguien bastante especial que me ayude con eso.
حسناً، هذاطفل رضيع خاصّ جداً ولديه حاجاتِه الخاصّةِ جداً، وأريد شخصاً مميز جداً ليساعدني في هذا الأمر

Algo que me ayude a no pensar en lo que perdemos.
ليساعدني في أن أصرف عن عقلي ما الذي نخسره

No quieres mi ayuda.
لذا أحتاج إلى شخص قديم ليساعدني بأخذ نقوده

No quiero que ella piense que no puedo hacer mi trabajo y que necesito la ayuda de un pasante.
انا لا أريدها أن تعتقد اني لا استطيع القيام بعملي وأنني احتاج متدرب ليساعدني

Como sabes, creo que nada ayuda más a resolver un caso... que exponérselo a otra persona.
كما تعلمين, لم أجد شيئاً ليساعدني في تفسير القضية كعرضها على شخص آخر.

Él era especialmente aficionado... a los cuentos educacionales que me contó... para ayudarme a recordar lo que había aprendido.
وكان يحب،على وجه الخصوص، قصص الأطفال التعليمية التي كان يرويها لي ليساعدني على تذكر ما تعلمته

Y ése es la última vez que lo vi ayúdeme Dios.
و هذه آخر مرة رأيته فيها و ليساعدني الرب

¡Por favor, Ayúdenme! ¡Ayúdenme, por favor!
ارجوكم ساعدوني، ليساعدني أحد ساعدوني أرجوكم

Así que, ayúdame, Dios, nunca me veré obligado a cantar esas canciones de nuevo.
لذا، ليساعدني الرب، لن أكون مجبراً عن غناء تلك الأغاني مجدداً.

Pasa su tiempo libre tratando de arreglar a su personal en citas a ciegas, y sé que si alguna vez tuviera un problema, él haría todo lo posible para ayudar.
يقضي وقت فراغه يحاول تجهيز مقابلات عمياء لموظفيه، وأنا أعلم أني لو وقعت في أي مشكلة سيفعل ما يستطيع ليساعدني

Por favor, Ayúdenme. Auxilio, por favor.
ارجوكم ليساعدني احد ليساعدني احد.

Quisiera que algo que me ayudara a cruzar la puerta.
أتمنى لو يوجد شخص ليساعدني على العبور من الباب

Socorro. Mataron a alguien.
النجدة ، النجدة ليساعدني أحدكم ، هنالك جريمة قتل