"ليس سيئًا" - Translation from Arabic to Spanish

• No está mal
• Nada mal
• no es malo
• no es tan malo

No está mal para algo que viene del patio trasero.
وهذا ليس سيئًا بالنسبة لشيء يأتي بالأساس من الفناء الخلفي.

No está mal, chicas. Pónganse cómodas. Hablaré enseguida con Uds.
ليس سيئًا يا بنات، اجلسا أود الحديث معكما

Y, Fitz también lo hizo bien. No está mal. Siguen sin tocarse.
هذا صحيح.ولم يكن فيتز سيئًا في الدراسة ليس سيئًا

Nada mal para estar más drogado que un elefante anestesiado.
ليس سيئًا بالنسبة لشخص تناول حشيشًا يكفي لتخدير فيل.

"Soy malo, y eso es bueno... nunca seré bueno y eso no es malo.
أنا شرير، وهذا جيد ولن أكون صالحًا أبدًا وهذا ليس سيئًا

No está mal para una chica. ¿Cómo ha estado esto... para una chica?
حسنًا, ليس سيئًا بالنسبة لفتاة. كيف كان ذلك... . بالنسبة لفتاة؟

Eso No está mal. Todo, excepto la parte del juego.
هذا ليس سيئًا كلّ شيء صحيح ما عدا جزء اللعبة

Se Ha sido un poco difícil, pero... Realidad No está mal.
كان الأمر صعبًا بعض الشيء لكن بالحقيقة ليس سيئًا

Lo cual No está mal, pero todo lo que usas para limpiarte la boca se bota a la basura.
،وهذا ليس سيئًا لكن كل ما تمسح به فمك يرمى في القمامة

Me llevé un pequeño golpe, pero No está mal.
كان السعر أقل مما أردت بقليل، لكن ليس سيئًا جدًا

No está mal para un viejo lisiado.
هذا ليس سيئًا بالنسبة لمُقعد هرِم

No está mal considerando la altura.
ليس سيئًا بالنظر إلى الإرتفاع

No está mal para cuatro dólares.
طعمه ليس سيئًا إن كان بـ4 دولارات

No. No está mal. ¿De acuerdo?
كلا , الوضع ليس سيئًا

Supongo que uno de dos No está mal.
أظن أن واحدًا من الاثنين ليس سيئًا

Bueno, una de dos No está mal.
حسنًا, واحد من أصل إثنين ليس سيئًا

Nada mal. Me caes bien, jovencito.
ليس سيئًا, أنت تروق لي

No gracias, esto no está Nada mal.
لا، شكرًا لك، هذا ليس سيئًا جدًا

Nada mal. Nada mal, jovencito.
ليس سيئًا يا غلام

Oh, venga, eso no es malo para un niño pequeño.
بربك، هذا ليس سيئًا بالنسبة لطفل

¡Aun está intacto! no es tan malo como parece.
لم يزل سليمًا مع ذلك، ليس سيئًا كما يبدو عليه