"ليس لديه أصدقاء" - Translation from Arabic to Spanish

    • no tiene amigos
        
    • No tiene ningún amigo
        
    Este tipo no tiene amigos, está solo. Open Subtitles بالله عليك ، هذا الرجل ليس لديه أصدقاء ، إنّه وحيد
    Digo, es gordo, es tímido no tiene amigos y huele mal. Open Subtitles أعني أنّه بدين وخجول، ليس لديه أصدقاء ورائحته كريهة
    Vamos eres un tipo de treinta años que no tiene amigos, sin dinero en el banco Open Subtitles إنك طفل في الثلاثين من عمره ليس لديه أصدقاء
    ¿Qué pasaría si comienzo a llamarte gordo, perdedor forunculoso que no tiene amigos y que huele como una anciana que tiene aves como mascotas? Open Subtitles ماذا لو بدأت بدعوتك السمين ، الخاسر ليس لديه أصدقاء ورائحته مثل عجوز لديها طيور كحيوانات أليفة
    No tiene ningún amigo, y su historia laboral está marcada por cambios de trabajo frecuentes. Open Subtitles ليس لديه أصدقاء و تاريخه الوظيفى اتسم بتغييرات مهمة متكررة
    no tiene amigos reales de su edad, sólo marines espaciales. Open Subtitles ليس لديه أصدقاء في عمره، و ليسوا جنود فضائيين
    Y no tiene amigos. Digo, yo tampoco, pero... Open Subtitles و إنهُ ليس لديه أصدقاء أعني,لايمكننيفعلذلك ,لكن ..
    Significa que no tiene amigos. Eso es raro. Open Subtitles إذن هذا يعني أنه ليس لديه أصدقاء هذا غريب
    no tiene amigos. ¿Quién le va a dar una cama? Open Subtitles ليس لديه أصدقاء, من سيعطيه فراش؟
    Bassam no tiene amigos, y hueles como un policía. Open Subtitles بسام" ليس لديه أصدقاء" و رائحتك تبدو كالشرطي
    Chillum no tiene amigos. Open Subtitles شوليم ليس لديه أصدقاء.
    Louie Boffano no tiene amigos. Open Subtitles " لوي بوفانو " ليس لديه أصدقاء
    Boffano no tiene amigos. Open Subtitles " لوي بوفانو " ليس لديه أصدقاء
    Eso te lo dice alguien que no tiene amigos. Open Subtitles خذ ذلك من شخص ليس لديه أصدقاء
    Jack no tiene amigos. Sólo gente a quien no debe dinero. Open Subtitles (جاك), ليس لديه أصدقاء لديه فقط أناس لا يدين لهم بشيء
    no tiene amigos. Open Subtitles ليس لديه أصدقاء
    - Porque no tiene amigos. Open Subtitles ذلك لأنه ليس لديه أصدقاء
    Y no tiene amigos. Open Subtitles و ليس لديه أصدقاء
    Él no tiene amigos. Open Subtitles ليس لديه أصدقاء
    no tiene amigos. Open Subtitles ليس لديه أصدقاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more