"ليس لدي الكثير من الوقت" - Translation from Arabic to Spanish

• No tengo mucho tiempo
• No me queda mucho tiempo

No tengo mucho tiempo. Estoy en medio de un juicio.
ليس لدي الكثير من الوقت أنا مرتبط بمحاكمة

Oye, vaquero, No tengo mucho tiempo.
انت يا رجل ، ليس لدي الكثير من الوقت هنا

No tengo mucho tiempo. La transfieren dentro de dos días.
ليس لدي الكثير من الوقت سوف يعاد تعيينها بعد يومان

Yo No tengo mucho tiempo que perder.
ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي

No me queda mucho tiempo y sólo tú me puedes salvar la vida.
ليس لدي الكثير من الوقت وانت الوحيدة التي يمكنها ان تنقذني حياتي

- No tengo mucho tiempo... si me ven los guardias pensarán que algo está sucediendo.
ليس لدي الكثير من الوقت إن شاهدني الحراس معك قد يعتقدون أن هناك شيء ما

Mira, No tengo mucho tiempo antes de que este lugar se llene de Espectros.
ليس لدي الكثير من الوقت قبل أن يعج المكان بالريث

No tengo mucho tiempo. Tengo indicios para una nota.
ليس لدي الكثير من الوقت عندي دليل حول قصة

Desafortunadamente, no tengo... mucho tiempo, tengo un juicio en una hora.
للاسف ليس لدي الكثير من الوقت فلدي جلسة محكمة بعد ساعة

No tengo mucho tiempo, ellos esperan que vuelva pronto.
ليس لدي الكثير من الوقت إنهم يتوقعون ان أرجع سريعاً

Como el primer ministro interino, No tengo mucho tiempo.
باعتباره رئيسا مؤقتا للوزراء، ليس لدي الكثير من الوقت.

Él es un Diplomático Griego. No tengo mucho tiempo.
إنه دبلوماسي يوناني، ليس لدي الكثير من الوقت

Es un lujo para el que No tengo mucho tiempo ahora.
الثقة ترفـًا ليس لدي الكثير من الوقت لها الآن

Bueno, No tengo mucho tiempo, sólo tomaré una ensalada.
حسناً، ليس لدي الكثير من الوقت ربما ما يكفي لتناول سلطة

Escucha nada más. No tengo mucho tiempo.
فقط استمعي ليس لدي الكثير من الوقت

No, estoy, eh... estoy muy ocupada, sabes, No tengo mucho tiempo.
لا ، أنا ، اه... أنا مشغول ، كما تعلمون ، ليس لدي الكثير من الوقت.

Rápido. No tengo mucho tiempo, Lana.
أسرعي ليس لدي الكثير من الوقت لانا

No tengo mucho tiempo para limpiar.
ليس لدي الكثير من الوقت للتنظيف

"Querida Holly, No tengo mucho tiempo.
عزيزتي هولي, ليس لدي الكثير من الوقت

Y soy Aries, Padre. No me queda mucho tiempo.
وانا من برج الحمل لذلك ليس لدي الكثير من الوقت