"لين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Lin
        
    • Lane
        
    • Lynn
        
    • Len
        
    • Lynne
        
    • Linn
        
    • Layne
        
    • Lyn
        
    • calle
        
    • blando
        
    • suave
        
    • Leann
        
    • Lean
        
    • Lee
        
    • Ling
        
    Según se afirma, se dio cuenta de este incidente al jefe del campamento, que encontró a Nyan Lin en un estado que no podía andar ni hablar. UN وقيل إن هذا الحادث قد بُلغ إلى المسؤول عن المخيم الذي عثر على نيان لين في مكان وهو عاجز عن الحركة أو الكلام.
    Lo siento mucho, Wai Lin está fuera ayudando con unas negociaciones internacionales muy importantes. Open Subtitles آسفة جدا ، ذهبت واي لين لتساعد في مفاوضات دولية جد مهمة
    Prefiero quedarme encerrado en un ascensor con Nathan Lane Gilbert Gottfried, Carrot Top Sean Hayes... Open Subtitles أنا أفضّل أن أعلق في مصعد مع ناثان لين , چيلبرت جوتفريد ممثلين
    No hay nada más pacífico que el sonido de Wisteria Lane de noche. Open Subtitles لا يوجد شيء اكثر سلاما من اصوات ويستيريا لين في المساء
    Invitado del mediodía Sr. B. Lynn Pascoe, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos UN ضيف الظهيرة السيد ب. لين باسكو، وكيل الأمين العام للشؤون السياسية
    Damos igualmente las gracias al Sr. Lynn Pascoe por su brillante exposición informativa. UN وعلاوة على ذلك، نشكر السيد لين باسكو على إحاطته الإعلامية الممتازة.
    Len Cook, Stephen Penneck, Tony Williams, Mark Runacres, Ian Symons, Beverley Simpson UN لين كوك، ستيفن بينيك، توني وليامز، مارك روناكريس، إيان سايمونز، بيفرلي سيمبسون
    Y la mujer que aparenta tratar de raptarte es tu tía Lin. Open Subtitles وعلى ما يبدو أن امرأة تحاول اختطافكٍ هي عمتكٍ لين.
    Bolin, Opal y Lin rescataron a los Beifong y a Zhu Li de Kuvira. Open Subtitles اوبال و لين انقذوا عائلة بيفونك . و زو لي من كوفيرا
    Me brinda confianza el tener a mi lado a nuestro amigo, el dinámico e infatigable Secretario de la Comisión, Sr. Kuo Chung Lin, cuyo apoyo técnico será tan valioso para mí. UN علاوة على ذلك، يطمئنني أن يوجد إلى جانبي صديقنا أمين الهيئة النشط الذي لا يعرف الكلل السيد كوو تشانغ لين الذي سيكون دعمه التقني قيما للغاية.
    Nuestras palabras de aprecio van dirigidas también al Secretario de la Comisión, Sr. Lin, y al personal del Centro de Asuntos de Desarme. UN كما نعرب عن التقدير ﻷمين الهيئة السيد لين ولموظفي مركز شؤون نزع السلاح.
    Malasia: Lin See-Yan, Hadenan Abdul Jalil, Zainal Aznam Yusof, S. Thanarajasingam, Hussein Haniff, Badruddin Ab. Rahman UN ماليزيا: لين سي يان، عدنان عبد الجليل، زين العز نام يوسف، س. ثاناراجاسنغام، حسين حنيف، بدر الدين عبد الرحمن
    Seré tu secretario, ahora que has roto el corazón a Luisa Lane. Open Subtitles سوف أكون سكرتيرك الآن بعد أن كسرت قلب لويس لين.
    Se ha estado quedando en la casa de su hermana en Hilltop Lane. Open Subtitles أين؟ لقد كانت تمكث في منزل أختها في قمة جبل لين.
    Si Brook, Lane o Wanda no fueran a mi fiesta, yo lo notaría. Open Subtitles إذا كانت بروك لين أو اندا لا حزبي، وأود أن تلاحظ.
    Cuando Lynn necesitó dinero para una casa aquí, usó su inmunidad diplomática. Open Subtitles عندما إحتاجت لين نقوداً لشيء مثل هذا، إستعملت حصانتها الدبلوماسية
    Sra. Lynn Fredriksson, en nombre de Seeds of Hope - East Timor Plougshares Group UN السيدة لين فريدريكصن، بذور اﻷمل - جماعة شفرات المحراث لصالح تيمور الشرقية
    En esta sesión, el Consejo de Seguridad escuchará una exposición informativa del Sr. Lynn Pascoe, Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, a quien doy la palabra. UN في هذه الجلسة، يستمع مجلس الأمن إلى إحاطة إعلامية من السيد لين باسكو، وكيل الأمين العام للشؤون السياسة، وأعطيه الكلمة.
    Len Cook Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido UN لين كوك مكتب الإحصاءات الوطنية، المملكة المتحدة
    Asesores: Lynne Gadkowski, Corinne Graff, Hillary Schrenell UN والمستشارين: لين غادكووسكي وكورين غراف وهيلاري شرينيل
    - ¿Quién es David Linn? - Un tipo del gimnasio, un poco desagradable. Open Subtitles من يكون ديفيد لين انه شخض معي في صالة الجمانزيوم و هو مزعج بعض الشئ
    Hell, Layne, Yo pienso que todos tienen camiones asi... Open Subtitles اللعنة.. لين.. اعتقدت انهم جميعا لديهم مثل تلك الشاحنات هنا
    Muy pronto, el director del proyecto, Lyn Evans, Open Subtitles لين إيفانز، مدير المشروع المصادم قريبا جدا، لين إيفانز، مدير المشروع
    Era fin de semana de asueto en la calle Wisteria, y todos estaban empacando, deseando alejarse de todo. Open Subtitles أنها عطلت نهاية الأسبوع في وستريا لين والجميع يوضبون امتعتهم آملين بالذهاب من الضاحية
    El mayor Reeves, nuestro ingeniero, ha hecho un estudio cuidadoso del lugar... y ha llegado a la conclusión de que el fondo del río ahí es demasiado blando. Open Subtitles الرائد ريفز , مهندسنا قد قام بدراسة متأنية للموقع وقد توصل إلى إستنتاج أن قاع النهر هناك لين جداً
    Y créeme, si él sigue saliendo con ella, se vuelve suave y complaciente. Open Subtitles و ثقي بي . لو أستمر بالخروج معها سيصبح لين ومتهاون
    Y antes de que las cosas se enfrien. No es de extrañar porque se marcho Leann. Open Subtitles ، وقبل أن تجف الشراشف حتى لا عجب أن لين إنتقلت
    Si quieres grandes directores, piensa en Attenborough, piensa en Spielberg, piensa en Lean. Open Subtitles تريد الحديث عن مخرجين كبار اذكر اتنبروه اذكر سبيلبيرغ اذكر لين
    No puedo, Lee. Open Subtitles لا أستطيع يا لين صورتي على صفحات الجرائد
    ¡La fuerza que me empuja es más fuerte que la del cuerpo de Ling Yao y no puedo hacer nada! Open Subtitles لذلك القوة التي يسحبني بها أقوى من قوتك يا لين ياو ! لا يمكنك القيام بشئ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more