"لينارد" - Translation from Arabic to Spanish

• Leonard
• Lennard
• Lenard
• Lynard

Leonard y muchos otros pacientes experimentaron cortos despertares pero nunca tan espectaculares como los ocurridos en el verano de 1969.
لينارد والعديد من المرضى جربوا أستيقاظات الفترات القصيرة ولكن لم تكن أى منهم مثل تلك التى حدثت

Encontré una estrella y preferiría que la produjeras tú y no Leonard.
سيشارك به نجم كبير وأريدك أن تنتجه أنت لا لينارد

Y parece que Leonard hizo que Penny pensara más profundamente sobre el mundo.
و يبدو أن لينارد يجعل بيني تفكر بشكل أعمق حول العالم.

El Sr. Lennard propuso que se considerara la posibilidad de utilizar la misma terminología sobre esta cuestión en el proyecto de comentario de las Naciones Unidas.
واقترح السيد لينارد النظر في ما إذا كانت شروح اتفاقية الأمم المتحدة ينبغي أن تعتمد نفس المصطلح في هذا الصدد.

El Sr. Lennard sugirió que el Comité considerara la posibilidad de crear un subcomité encargado de actualizar el comentario sobre el artículo 8.
24 - واقترح لينارد أن تنظر اللجنة في إنشاء لجنة فرعية لتحديث شرح المادة 8.

Relativa a: Lenard Odillo, Eliya Kadzombe, Jasten Kameta Chinseche y Madison Namithanje
بشأن: لينارد أوديلو، وإيليا كادزومبي وجاستن كاميتا شينسيشي وماديسون ناميثانج.

No sólo Leonard tomar lo que siento es un riesgo innecesario, él me engañó.
ليس فقط لينارد قام بمخاطرة أشعر أنها ليست ضرورية، لقد خدعني أيضاً.

El Dr. Leonard Nurse explicó el papel de la Universidad de las Indias Occidentales en la aplicación de la Estrategia de Mauricio.
وتناول الدكتور لينارد نيرس دور جامعة جزر الهند الغربية في تنفيذ استراتيجية موريشيوس.

Me llamo Leonard Lowe. Ahora sé que he estado ausente mucho tiempo.
أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت

Excepto que Barry Leonard era un estudiante ¿Quién asesinaría un estudiante?
عدا أن باري لينارد كان تلميذاً من يرغب باغتيال تلميذ ؟

Se dice que Barry Leonard se recuperó de diabetes.
يقال أن باري لينارد قد شُفي من مرض السكر

Y, Leonard, ¿pedirle matrimonio a esta pobre chica en mitad de una relación sexual?
و ، "لينارد" أنت تتقدم لهذه الفتاة المسكينة في منتصف الجنس ؟

Estoy muy decepcionado de ti. Rompiste tu juguete y lo cambiaste con el de Leonard. Deberías avergonzaste de ti mismo.
أنا خائب الظن بك بشدة، لقد كسرت لعبتك وبدلتها بلعبة "لينارد" يجب ان تكون خجلاً من نفسك

Leonard, te compré esto porque quería que te divirtieras con él. No quiero que se quede en la caja.
"لينارد" لقد إشتريت لك هذه لأني أردت أن تتمتع بها لا أريدها أن تجلس في صندوق

El Sr. Lennard dijo que en el sector de las industrias extractivas se planteaban cuestiones importantes sobre la fijación de precios de transferencia.
100 - وأشار السيد لينارد إلى أن هناك مسألتين هامتين تتعلقان بالتسعير الداخلي في مجال الصناعات الاستخراجية.

Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Secretario interino del Comité, Sr. Michael Lennard (dirección electrónica: taxffdoffice@un.org; tel.: 1 (917) 367-5734). Anuncios
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة، السيد مايكل لينارد (البريد الإلكتروني: taxffdoffice@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-5734).

Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Secretario interino del Comité, Sr. Michael Lennard (dirección electrónica: taxffdoffice@un.org; tel.: 1 (917) 367-5734).
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة، السيد مايكل لينارد (البريد الإلكتروني: taxffdoffice@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-5734)).

Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Secretario interino del Comité, Sr. Michael Lennard (dirección electrónica: taxffdoffice@un.org; tel.: 1 (917) 367-5734). Anuncios
وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بأمين اللجنة بالنيابة، السيد مايكل لينارد (البريد الإلكتروني: taxffdoffice@un.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-5734)).

Nacional Alemán, doctor Lenard, no tenemos miedo de decir la verdad aquí.
المقر, دكتور لينارد, نحن لسنا خائفين من التكلم بالحقيقة هنا

Bien, Lynard, irás al agujero.
حسناً يا لينارد, سنضعك في الحبس الإنفرادي