"لينتونين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Lintonen
        
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), el Sr. Saleh (Líbano), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN بالنظر إلى غياب السيدة لينتونين (فنلندا)، ترأس الجلسة السيد صالح (لبنان)، نائب الرئيس.
    más tarde: Sra. Lintonen (Presidenta) (Finlandia) UN ثــم: السيدة لينتونين (الرئيسة) (فنلندا)
    68. Por invitación del Presidente, la Sra. Lintonen (Comunidad Europea) toma asiento a la mesa de la Comisión. UN 68 - وبناءً على دعوة الرئيس، أخذت السيدة لينتونين (الجماعة الأوروبية) مكانها على مائدة اللجنة.
    Sra. Kirsti Lintonen UN سعادة السيد كيرستي لينتونين
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Hago uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): أدلي بكلمتي نيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Hago uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de hablar en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de intervenir en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
    Sra. Lintonen (Finlandia) (habla en inglés): Tengo el honor de intervenir en nombre de la Unión Europea. UN السيدة لينتونين (فنلندا) (تكلمت بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي.
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), el Sr. Hassan Ali Saleh (Líbano), Vicepresidente, asume la Presidencia. UN نظراً لغياب السيدة لينتونين (فنلندا) تولى السيد حسن علي صالح (لبنان)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), la Sra. Santizo-Sandoval (Guatemala) ocupa la Presidencia UN نظراً لغياب السيدة لينتونين (فنلندا)، تولت السيدة سانتيزو-ساندوفال (غواتيمالا)، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة.
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), la Sra. Santizo-Sandoval (Guatemala), Vicepresidenta, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب السيدة لينتونين (فنلندا)، تولت الرئاسة السيدة سانتيزو - ساندوفال (غواتيمالا)، نائبة الرئيس.
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), el Sr. Le Roux (Sudáfrica), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN بالنظر إلى غياب السيدة لينتونين (فنلندا) ترأس الجلسة السيد لو رو (جنوب أفريقيا)، نائب الرئيس.
    En ausencia de la Sra. Lintonen (Finlandia), el Sr. Le Roux (Sudáfrica), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيدة لينتونين (فنلندا)، تولى السيد لو رو (جنوب أفريقيا)، نائب الرئيسة، رئاسة الجلسة.
    La mesa redonda estará presidida por la Excma. Sra. Kirsti Lintonen (Finlandia), Presidenta de la Segunda Comisión. UN وتترأس الحلقة سعادة السيدة كريستي لينتونين (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية.
    Sra. Kirsti Lintonen (Finlandia), Presidenta de la Segunda Comisión. UN سعادة السيدة كريستي لينتونين (فنلندا)، رئيسة اللجنة الثانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more