Lindsay, siento oír lo de la electricidad pero no es mi problema nunca más. | Open Subtitles | ليندزي, أنا متأسف لسماع ما يحدث لك لكنها ليست مشكلتي بعد الآن |
Le he mandado una muestra del residuo negro a Lindsay... al laboratorio,junto con las huellas para su identificación... | Open Subtitles | " أرسلت عينةً من الأثر الأسود إلى " ليندزي في المعمل مع البصمات لتحديد الهوية |
Entonces, ¿Qué quiso decir con que Lindsay era pesada? | Open Subtitles | إذاً, ماذا بالضبظ كان يعني عن قوله بأن ليندزي ترمي نفسها عليه? |
Soy Lindsey Naegle, de Celulares Veriqual y puedo ofrecerle una amplia gama de soluciones celulares. | Open Subtitles | ليندزي بايجل، فيريكوال للأجهزة الخليوية ويمكنني أن أقدم لك مجموعة كبيرة من الحلول الخليوية |
Digo, además, ya que Haley será la dama de honor de Lindsey, Voy a necesitar a mi padrino para acompañarla. | Open Subtitles | أعني بالإضافة إلى أنه منذ أن اصبحت هيلي اشبينة ليندزي |
Tengo que conseguir a Robbie solo, lejos de esa sucia Lindsay | Open Subtitles | يجب علي أن أختلي بروبي, بعيداً عن ليندزي. |
Lindsay. Movió su fiesta en la misma fecha que la tuya | Open Subtitles | ليندزي غيرت موعد حفلتها إلى نفس موعد حفلتك |
Así que Tobías y Lindsay manejaron para encontrarse con sus nuevos amigos para almorzar. | Open Subtitles | توبايس و ليندزي ذهبوا للقاء أصدقائهم الجدد على الغداء |
Lindsay y Tobías se reunieron con sus nuevos amigos... | Open Subtitles | ليندزي و توبايس إجتمعوا مع أصدقائهم الجدد |
Apesta ser Lindsay Lohan, ¿no es así? | Open Subtitles | من السيء أن تكوني مثل ليندزي لوهان, صحيح؟ |
Lindsay Denton, vas a ser acusada de escapar de una custodia legal. | Open Subtitles | ليندزي دانتون " أنت متهمة بالهرب " من سجن قانوني |
Creo que hemos encontrado nuestra Lindsay Lohan. | Open Subtitles | أعتقد أننا إكتشفنا للتو ليندزي لوهان جديدة |
Bueno, visto que he hecho toda esta lasaña, podríamos invitar a Lindsay. | Open Subtitles | بما أني صنعت كل هذه اللزانيا ربما يجب علينا أن ندعوا ليندزي الي هنا |
De esa manera estaré libre para ligar con Lindsay en nuestra fiesta. | Open Subtitles | بهذه الطريقة ساكون حر لكي افعل ما اريد مع ليندزي في الحفل |
Vas a guiar a Lindsey hasta el altar con Lily y cuando llegues a mí me entregarás estos dos anillos. | Open Subtitles | فأنت ستقود ليندزي في المذبح مع ليلي وعندما تصل إليّ ستعطيني هذان الخاتمين |
Lindsey Evelyn Strauss ¿aceptas a Lucas Eugene Scott... | Open Subtitles | ليندزي ايفلين ستراوس هل تقبلين بلوكاس سكوت |
Lindsey, te amo, pero éste no es el momento para una reseña del libro, ¿sí? | Open Subtitles | ليندزي أحبك، ولكن هذا ليس الوقت الملائم لمراجعة الكتاب، حسناً |
El ministro le preguntó si amaría y cuidaría a Lindsey para siempre y dijo "acepto". | Open Subtitles | سأله الكاهن إذا كان سيحب و يقدر ليندزي للأبد |
¿Y todo este asunto del cometa en el libro del que Lindsey estaba hablando en el altar? | Open Subtitles | والكتاب، وكل ما عن المذنب الذي تحدثت ليندزي عنه في المذبح؟ |
Yo escribí una novela y me enamoré de mi editora, Lindsey. | Open Subtitles | انا كتبت رواية ووقعت في حب محررتي, ليندزي |
Ya sabes, si Lyndsey está incómoda, ¿por qué no se van? | Open Subtitles | إن لم تكُن ليندزي مرتاحة، لماذا لا تغادران؟ |
Avistada Linsay Denton, identificando el móvil de la llamada, esperando localización. | Open Subtitles | " رؤية " ليندزي دانتون تعريف هوية المتصل , تأهبوا للموقع |
- Vaya, Linds, eso es genial | Open Subtitles | - واو, ليندزي, ذلك رائع بحق. |