"ليو جياي" - Translation from Arabic to Spanish

• Liu Jiayi
• Liu Jieyi

(Firmado) Liu Jiayi
(توقيع) ليو جياي

Sr. Liu Jieyi (China) (interpretación del chino): La delegación de China se sumó al consenso respecto al proyecto de resolución sobre la suspensión de la exportación de minas terrestres antipersonal.
السيد ليو جياي )الصين( )ترجمة شفوية عن الصينية(: لقد انضم الوفد الصيني إلى توافق اﻵراء بشأن مشروع القرار A/C.1/50/L.45 المتعلق بالوقف الاختياري لتصدير اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.

Sr. Liu Jiayi
السيد ليو جياي

(Firmado) Liu Jiayi
ليو جياي

Sr. Liu Jieyi (China) (interpretación del chino): Esta mañana informé a la Secretaría que la delegación de China solicitaba una votación registrada por separado respecto del párrafo 4 de la parte dispositiva de este proyecto de resolución.
السيد ليو جياي )الصين( )ترجمة شفوية عن الصينية(: هذا الصباح أبلغت اﻷمانة العامة بأن الوفد الصيني طلب إجراء تصويت مسجل منفصل على الفقرة ٤ من منطوق مشروع القرار.