Le contó a Leena en que estaba trabajando en caso de que alguna desgracia ocurriese. | Open Subtitles | لقد أخبرت ليينا ما عليها فعله في حال حدوث شيء غير مقصود لها |
De acuerdo, voy a volver a llamar al movil de Leena, ¿vale? | Open Subtitles | حسناً ، سأتصل بهاتف ليينا الخليوي مرة ثانية |
Mire, Sra. F, últimamente he estado viendo a Leena. | Open Subtitles | اسمعي سيدة فريدريك لقد رأيتُ ليينا مؤخراً |
¡No mas golpes! Soy muy sensible. Que afortunados que Leena haya visto donde lo había escondido. | Open Subtitles | لا مزيد من الضربات أنا حساس لحسن حظنا ليينا رأته و هو يخفيه |
Ve. Sálvalo. Me quedaré con Leena. | Open Subtitles | اذهبي لانقاذه سأبقى مع ليينا |
Espera, bueno, por lo menos déjame ir-- ¡Leena! Leena, gracias a Dios. | Open Subtitles | مهلاً ، على الأقل دعني آتي ... ليينا ، ليينا شكراً لله |
No, no, no, no. ¿Leena, dónde estás? Estoy en el Sector de Bronce con Artie. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لا ليينا ، أين انتي؟ |
Leena, quiero que te vayas del Almacén. Vete. | Open Subtitles | ليينا ، أريدكي أن تغادري المستودع |
Entonces cuando Artie lo usó, se volvió malvado y eso es por lo que él... mato a Leena. | Open Subtitles | لذلك عندما استخدمه آرتي حوله إلى شرير ...و لهذا هو قتل ليينا |
Por lo que Leena... no puede estar aquí. | Open Subtitles | لأن ليينا .. لذلك لا يمكن أن تكون هنا |
Leena no está solo muerta, Myka, Artie la mató. | Open Subtitles | ليينا ليست ميتة فحسب بل قتلها آرتي |
Tanto Leena como Arthur mantenían una cosa por encima de todo, y eso era mantener al mundo a salvo de cualquier daño. | Open Subtitles | كلٌ من (ليينا) و (آرثر) كانوا يولون عنايتهم لشيء واحد فقط .و هو الحفاظ على العالم بعيداً عن الأضرار |
Leena, corre. ¡Sal! | Open Subtitles | اتركها في حالها ليينا ، اهربي |
¡Leena! ¡Artie! ¿Estáis aquí? | Open Subtitles | ليينا ، آرتي هل أنتم هنا؟ |
¡Él no mató a Leena! | Open Subtitles | هو لم يقتل ليينا |
Gracias, espíritu de Leena, por cuidarnos las espaldas. | Open Subtitles | شكراً روح ليينا لدعمنا |
Leena me la enseñó por una razón. | Open Subtitles | لقد أرتني إياه ليينا لسبب |
Eso está algo interesante. Leena. | Open Subtitles | الأمور ستصبح أكثر اثارة ليينا |
Tú moriste, Leena murió, y ahora, todo el maldito mundo está muriendo. | Open Subtitles | (أنت توفيت و كذلك (ليينا .و الآن كل العالم على وشك أن يموت |
La señora Frederic le advirtió a Leena que saliera, pero ella se quedó para ayudar a Artie. | Open Subtitles | السيدة (فريدريك) حذرت (ليينا) لكي تخرج .(لكنها بقيت لمساعدة (آرتي |