Es un Carvasia original. Vale cien mil dólares. | Open Subtitles | انها منحوتة اصلية انها تساوي مائة ألف دولار |
Probablemente, cien mil dólares en equipamiento se fueron en cuatro malditos segundos. | Open Subtitles | الأرجح ان معدات ثمنها مائة ألف دولار تحطمت في أربع ثواني لعينة |
La entrada es de cien mil dólares. | Open Subtitles | الحد الأدنى للمشاركة بلعبة يوم الجمعة هو مائة ألف دولار |
A quien sobreviva la batalla, le daré cien mil dólares. | Open Subtitles | أياً كان من ينجو من المعركة، سوف أدفع له مائة ألف دولار. |
cien mil dólares ingresados hace cinco días. | Open Subtitles | مائة ألف دولار أودعت في حسابه قبل خمسة ايام |
El premio es de cien mil dólares con la oportunidad de ganar un millón de dólares. | Open Subtitles | ..الجائزة تساوي مائة ..ألف دولار أمريكي.. مع فرصة الفوز بمليون دولار.. |
Oye, dame cien mil dólares para montar el timo y yo mismo imprimiré el programa. | Open Subtitles | مهلاً، أعطني مائة ألف دولار للمقامرة، وسأعد البرنامج |
Teníamos un seguro de vida por mi hermano y podríamos obtener cien mil dólares. | Open Subtitles | لدينا وثيقة تأمين على الحياة لأخى ...ويمكننا أن نحصل على مائة ألف دولار |
Que podría te de aquí ... con cien mil dólares en su bolsillo. | Open Subtitles | ... عرض ربما .. يُخرجكَ من هنا ومعك مائة ألف دولار في جيبك |
Estoy tan seguro que Cheryl Willens mató a su hija que ahora estoy ofreciendo cien mil dólares de mi propio bolsillo ... | Open Subtitles | أنا متأكد للغاية بــــأن ـ (شيري ويلنس) قامت بقتل ابنتها لدرجة أنني أعرض مائة ألف دولار من جيبي الخاص |
Le pagaron cien mil dólares para pasarle el dato a Kell... sobre cuando Paula Poe estaría testificando al gran jurado. | Open Subtitles | انه حصل على مائة ألف دولار لإبعاد كيل ... حول عندما كان بولا بو الشاهد سوف يشهد أمام هيئة المحلفين الكبرى |