"مات هنا" - Translation from Arabic to Spanish

• murió aquí
• muere aquí
• Aquí murió
• ha muerto aquí
• murió en
• murieron aquí

Uno de ellos murió aquí, y se cree que el Cristal se perdió para siempre.
واحد منهم مات هنا واعتقد ان البلورة اختفت للأبد

¿Puedo hacerle unas preguntas sobre el hombre que murió aquí ayer?
أيمكنني أن أطرح عليك بضعة أسئلة عن الرجل الذي مات هنا البارحة؟

O algo murió aquí.
أو شيء مات هنا. هناك قطرات تسير بهذه الطريقة.

Si muere aquí, significa que muere en el mundo real, y le perderé para siempre.
إن مات هنا يعني أنه سيموت في العالم الحقيقي و سأخسره إلى الأبد

No, no me refería a eso. ¿Está diciendo que murió aquí en emergencias?
لا اعنى ذلك اتعنين بأنه مات هنا في غرفة العناية؟

Y Sir Charles, tu tío, murió aquí, ¿verdad?
و سير " تشارلز " ، عمك العزيز قد مات هنا ، أليس كذلك ؟

Un ejecutivo ferroviario, George Meader, compañero de tragos de John Rimbauer, murió aquí después de la Primera Guerra.
المدير التنفيذى للسكك الحديديه "جورج ميدر" "صديق ورفيق "جون ريمباور مات هنا بعد نهايه الحرب العالميه الاولى

Un ejecutivo de ferrocarril llamado George Meader, amigo y compañero de tragos de John Rimbauer, murió aquí luego del fin de la Primera Guerra.
المدير التنفيذى للسكك الحديديه "جورج ميدر" "صديق ورفيق "جون ريمباور مات هنا بعد نهايه الحرب العالميه الاولى

Es posible que no fuera la familia la que murió aquí.
من الممكن أن ليس العائلة من مات هنا

Huele como si algo se murió aquí.
الرائحة توحي بأن هنالك من مات هنا

Te pido que me escuches. Por favor. Creo que alguien murió aquí.
"هلا سمعت لما أقوله لكِ رجاءً " "اعتقد أن أحد مات هنا"

¿Sabes quién murió aquí, en este castillo?
هل تعرف من مات هنا, في هذه القلعة؟

Huele como si alguien murió aquí.
رائحتها ان هناك احد ما مات هنا

murió aquí. Tiene que haber algo.
لقد مات هنا لابد أن نجد شيئا ما

Esto no me gusta. Alguien murió aquí.
لست مرتاحاً كون أحدهم مات هنا

Vale, entonces quienquiera que nos acosa murió aquí.
حسناً، إذا أياً كان يطاردنا مات هنا.

Bueno, en primer lugar, él murió aquí.
حسناً ,اولاً هذا لأنه مات هنا

¿Qué crees que pasaría si él, si muere aquí con nosotros?
ماذا تظن سيحدث إن مات هنا بيننا؟

Aquí murió un amigo mío: Vitya Chmilenko.
صديقٌ لي مات هنا فيتيا خيميلنكو

- ¿Cuánta gente ha muerto aquí hoy?
-كم شخص مات هنا اليوم ؟

Mi viejo toro se fue de la granja y murió en este arroyo.
ثوري القديم... فرّ مني... و مات هنا بهذا الجدول

Además del hecho que ambos murieron aquí en el seno de la dulce St.
بالإضافة إلى حقيقة كلاهما مات هنا في حضن جميل سانت كاترين ، كل الحق ؟