"ماذا رأيتِ" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Qué viste
        
    • ¿ Qué has visto
        
    • ¿ Qué vio
        
    • Y qué viste
        
    • ¿ Qué ha visto
        
    • Qué fue lo que viste
        
    • ¿ Qué es lo que has visto
        
    • ¿ Qué es lo que viste
        
    Tengo que saber qué viste, Abby. Open Subtitles أريد أن أعرف ماذا رأيتِ في تلك الليلة ياآبي.
    Por favor, vamos, sé sincera conmigo. ¿Qué viste? Open Subtitles ارجوك عزيزتي كوني صريحة معي ماذا رأيتِ ؟
    ¿Qué viste en tu visión del futuro? Open Subtitles ماذا رأيتِ في ومضتكِ المستقبليه ؟
    ¿Qué has visto exactamente? Open Subtitles ماذا رأيتِ بالضبط؟
    ¿qué has visto todo este tiempo vigilándome? Open Subtitles ماذا رأيتِ طوال وقت مراقبتكِ؟
    ¿Qué vio la noche que apuñaló a su novio? Open Subtitles ماذا رأيتِ... في الليلة التي قتلتِ بها حبيبك؟
    Mmm. ¿Y qué viste cuando se produjo el disparo? Open Subtitles ماذا رأيتِ عندما أشهروا الأسلحة؟
    - Te vi. - ¿Qué viste? Open Subtitles لقد رأيتك ماذا رأيتِ ؟
    Lydia ¿qué viste cuando fuiste abajo? Open Subtitles "ليديا" ماذا رأيتِ عندما نزلتِ إلى الطابق السفلى؟
    ¿Qué viste cuando estabas en mi cabeza? Open Subtitles ماذا رأيتِ عندما كنتِ بداخل رأسي ؟
    ¿Qué viste cuando caminaste? Open Subtitles ماذا رأيتِ عندما مشيتِ؟
    - ¿Qué viste, Maudie? - Está muy alterada. ¡Dinos, Maudie! Open Subtitles ماذا رأيتِ يا "مودي" هيّا تكلمي
    ¿Qué viste en él? Open Subtitles ماذا رأيتِ فيه؟
    ¿Qué viste en el acantilado? Open Subtitles ماذا رأيتِ عند الجرف؟
    ¿Qué viste? Open Subtitles ماذا رأيتِ الليلة؟
    - ¿Qué has visto? Open Subtitles ماذا رأيتِ ؟
    ¿Qué has visto? Open Subtitles ماذا رأيتِ
    ¿Qué has visto? Open Subtitles ماذا رأيتِ ؟
    ¿Qué has visto? Open Subtitles ماذا رأيتِ ؟
    ¿Qué vio esta mañana? Open Subtitles ماذا رأيتِ هذا الصباح؟
    - ¿Qué fue lo que viste? Open Subtitles - ماذا رأيتِ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more