Si algo le pasa no sé qué voy a hacer. | Open Subtitles | ، إذا أصابها مكروه لا أعرف ماذا سوف أفعل |
Quiero decir, ¿qué voy a hacer si de verdad me golpea? | Open Subtitles | أعني ، ماذا سوف أفعل إذا قامت بضربي حقاً ؟ |
No sé qué voy a hacer. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا سوف أفعل |
Si renuncio a mi trabajo, ¿qué voy a hacer? | Open Subtitles | إذا تركت وظيفتي، ماذا سوف أفعل ؟ |
¿Sabes qué haría si regresara al poder? | Open Subtitles | أتعرف ماذا سوف أفعل إن إستعدت منصبي ثانية؟ |
No sé qué haré si nos cierran. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعلم ماذا سوف أفعل إذا قاموا بتعليق عملى |
De veras, yo no tengo ni la menor idea de Io que voy a hacer. | Open Subtitles | بصدق، أنا ليس لدي فكرة على ماذا سوف أفعل. |
¿Qué voy a hacer siendo la posesión de otra persona? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل حينما أكون ملك لشخص أخر؟ |
¿Qué voy a hacer contigo? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل بك ؟ |
¿Qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل الآن؟ |
¿Qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
Qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل ؟ |
Qué voy a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل الآن ؟ |
¿Qué voy a hacer con él? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل مع هذا الرجل ؟ |
¿Qué voy a hacer ahora? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل الآن؟ |
¿Qué voy a hacer contigo? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل بك ؟ |
¿Qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل |
¿Qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل? |
Mira, ¿qué voy a hacer? | Open Subtitles | ماذا سوف أفعل |
Clary, no sé qué haría si algo le pasara. | Open Subtitles | كلاري، وأنا لا أعرف ماذا سوف أفعل إذا حدث أي شيء له |