| ¿Qué les dijiste? ¿Les dijiste la razón de la entrevista? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم هل اخبرتهم سبب استدعائك لهم؟ |
| Bien. Te lo voy a preguntar de nuevo. ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | حسناً سأسئلك ثانيةً ماذا قلت لهم ؟ |
| Yo no veo eso. ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | أنا لا أرى ذلك . ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les has dicho, Rick? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ريك ؟ |
| ¿Qué le has dicho, idiota? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم أيها الأحمق؟ |
| - ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | - كانوا مضطرين - ماذا قلت لهم ؟ |
| Entonces, ¿qué les dijiste que éramos? | Open Subtitles | اذاً ماذا قلت لهم عن علاقتنا؟ |
| ¿Qué les dijiste de Laura? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم عن لورا؟ |
| ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les dijiste a ellos? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| - Qué les dijiste? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les dijiste? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les has dicho? | Open Subtitles | و ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué les has dicho de mí, papá? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم يا أبي؟ |
| Escucha, ¿qué les has dicho? | Open Subtitles | إسمعي , ماذا قلت لهم ؟ |
| ¿Qué le has dicho, Bobby? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم يا " بوبي"؟ |
| ¿Qué le has dicho? | Open Subtitles | ماذا قلت لهم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 