| ¿Qué debo hacer si un tipo que odia a la policía me llama e insulta a mi esposa? | Open Subtitles | و ماذا يجب ان افعل عندما يتصل كارهو الشرطة ببيتى ويُهينوا زوجتى ؟ |
| Bola 8, necesito una respuesta urgente. ¿Qué debo hacer? | Open Subtitles | كرة 8 , انا محتاج لاجابة ضرورى الان؟ ماذا يجب ان افعل؟ |
| No sé qué deberíamos hacer ahora. | Open Subtitles | لست أدري ماذا يجب ان تكون خطوتنا التالية |
| ¿Qué deberíamos hacer, Ola? | TED | ماذا يجب ان نفعل إزاء هذا، أولا؟ |
| ¿Qué tengo que hacer para que me tomes en serio? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل كي تأخذني على محمل الجد؟ |
| Qué debería hacer con eso... ¿qué debo hacer con ellos? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل معه؟ ماذا يجب ان افعل معهم؟ |
| ¿Qué debemos hacer? | Open Subtitles | إنها فقط تشلله ؟ نحن ماذا يجب ان نفعل الآن ؟ |
| Pero no sé qué hacer. ¿Qué se supone que debo hacer? | Open Subtitles | لكنني لا اعرف ماذا افعل، ماذا يجب ان افعل؟ |
| No había nada en esos contratos sobre qué puedo y no puedo decir. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في هذه العقود عن ماذا يجب ان اقول وماذا لا يجب |
| Tú eres la líder de las Mujeres Auxiliares. ¿Qué debo hacer? | Open Subtitles | انت رئيسة اتحاد النساء ماذا يجب ان افعل؟ |
| ¿Qué debo hacer? Dímelo. - Crecer. | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل ، اخبرني انضجي |
| ¿Qué debo hacer, mi Reina? Siempre fuiste mi guía. | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل يا " راني " أنت دائماً اخبرتيني بما افعله ولا افعله |
| Dime ¿qué debo hacer? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل |
| - ¿Qué debo hacer? - ¿Guiñarte? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل؟ |
| ¿Qué deberíamos hacer en el tercero? | Open Subtitles | ماذا يجب ان نفعل في اليوم الثالث? |
| ¿Sabes qué deberíamos hacer? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يجب ان نفعل ؟ |
| ¿Qué deberíamos hacer? | Open Subtitles | ماذا يجب ان نفعل؟ |
| Lo siento tanto. ¿Qué tengo que hacer? No puedo terminar un matrimonio a los nueve meses. | Open Subtitles | ماذا يجب ان اعمل لا استطيع ان اتخلى عن زوجتي بعد تسعة اشهر لما لا ؟ |
| ¿qué tengo que hacer para conseguir otra copa aquí? | Open Subtitles | ماذا يجب ان نقوم لكي تسقينا مره اخره؟ ؟ |
| Es un asesino. ¿Qué debería recibir? | Open Subtitles | إنه قاتل. ماذا يجب ان يكون جزاؤه؟ |
| Si parecemos ingratos César, ¿de qué debemos estar agradecidos? | Open Subtitles | إذا يبدو أن هناك نقصا في امتناننا أيها (القيصر) ، على ماذا يجب ان نكون ممتنين ؟ |
| "¿Qué se supone que tenemos que hacer frente a tanto dolor sin sentido?" | Open Subtitles | ماذا يجب ان نصنع أمام كل هذه الألم اللامعقول؟ |
| ¿Qué puedo hacer? Tengo la pija más finita del mundo! | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل ، انا امتلك القضيب الأكثر رفعاً في العالم ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 