Diciembre 1950. Hungnam, Corea del Norte. Mak Soon, escucha bien. | Open Subtitles | (ماكسون)، استمعي إليّ جيداً "ديسمبر1950هانغنام،كورياالشمالية" |
¡Duk Soo, Kkeut Sun, Seung Gyu! ¡Mak Soon! | Open Subtitles | (دوك سو)، (كيتسون) (سيونج جيو)، (ماكسون)! |
Desaparecidos: Yoon Jin Gyu (padre), Yoon Mak Soon (hermana). | Open Subtitles | :مفقودين يون جين جيو) "الأب"، (يون ماكسون) "الأخت )". |
Henry Maxson, hombre diabético 28 años de edad. | Open Subtitles | هنري ماكسون ذكر عمره 28 سنه عانى من مرض السكري |
Henry Maxson estaba programado para ir al Centro Ansley... pero el hospital no sabe eso. | Open Subtitles | هنري ماكسون كان مزمعاً نقله إلى مركز جراحي قريب |
Alguien que coincide con la descripción del escritorio de McDeere fue visto saliendo corriendo justo después de la cuesta de Moxon. | Open Subtitles | شخص ما وصف ماكدير ورأه يهرب مسرعاً مباشرةً بعد سقوط ماكسون |
Maxon era el chivo expiatorio de la familia. | Open Subtitles | كان (ماكسون) كبش الفداء في الأسرة. لا تتحدث عن ذلك. ماكسونكرومب: |
Yoon Jin Gyu (padre), Yoon Mak Soon (hermana). ¿Eres del norte? | Open Subtitles | :مفقودين يون جين جيو) "الأب"، (يون ماكسون) "الأخت )". |
Entonces, ¿por qué no has mencionado a Mak Soon ni una vez? | Open Subtitles | إذاً لمَ لم تذكري اسم (ماكسون) ولو لمرة؟ |
Él está buscando a su padre Yoon Jin Gyu y a su hermana menor Yoon Mak Soon. | Open Subtitles | (إنه يبحث عن أبيه (يون جين جيو (وأخته الصغرى (يون ماكسون. |
Su padre Yoon Jin Gyu era un trabajador en la fábrica de fertilizantes de Hungnam, y su hermanita Yoon Mak Soon tiene un lunar detrás de la oreja. | Open Subtitles | يون جين جيو) كان عامل) في مصنع هونجنام للأسمدة و (يون ماكسون) لديها شامة خلف أذنها |
Me rompe el corazón pensar en Mak Soon. | Open Subtitles | قلبي ينفطر كلما فكرت في (ماكسون).. |
Llevaba cargando a mi hermanita, Yoon Mak Soon en la espalda. | Open Subtitles | كنتُ أحمل أختي (ماكسون) على ظهري. |
Peter Maxson es un ingeniero y economista que, tras muchos años de trabajar en países en desarrollo, se ha centrado durante casi 20 años en todos los aspectos de los flujos comerciales de mercurio, políticas nacionales y otras cuestiones ambientales. | UN | بيتر ماكسون مهندس وعالم اقتصاد، عمل سنين عديدة في البلدان النامية ثم ركز لمدة نحو 20 سنة على جميع جوانب التدفقات التجارية للزئبق والسياسات الوطنية والقضايا البيئية المتعلقة به. |
Sí, pero es Henry Maxson. | Open Subtitles | "نعم ولكنه "هنري ماكسون سأعطيه بعض الإنسولين |
Sé que es difícil, señor Maxson... pero debe mantener sus inyecciones de insulina. | Open Subtitles | "اعرف ان الأمر صعب يا مستر "ماكسون لابد ان تواظب على جرعات الانسولين |
Estoy moviendo a Henry Maxson al pasillo... para un goteo de insulina y vancomicina intravenosa. | Open Subtitles | "سأقوم بنقل "هنري ماكسون إلى الصالة "سيأخذ الانسولين وعقار "فانكو |
Soy Martin Moxon, VP de Noble. | Open Subtitles | ,انا مارتن ماكسون نائب الرئيس في نوبل |
Martin Moxon está muerto. | Open Subtitles | مارتن ماكسون قد مات |
Mira, te han interceptado antes de que te reunieras con Moxon | Open Subtitles | اعترضوك قبل أن تقابل ماكسون |
Yo y Maxon dormíamos en la misma cama hasta que tuvimos 16 años o así. | Open Subtitles | أنا و(ماكسون) تشاركنا نفس الفراش حتى أصبحنا في الـ16 تقريباً. |
Los ojos de Maxon brillaron y se puso rojo. | Open Subtitles | عيني (ماكسون) بدأت ترتخي نوعاً ما، وتحوّل لونه إلى أحمر. |
- Sale usted, Mackeson. | Open Subtitles | # -دورك يا ماكسون # |