McVeigh y Nichols y el ataque a Oklahoma City en 1990 es un buen ejemplo de terroristas locales. | TED | ماكفي ونيكولاس وهجوم مدينة أوكلاهوما في أعوام التسعينيات كانت مثالاً جيداً لإرهابيين تربوا في المدينة. |
Yo recibo un gran premio de McVeigh que asustará a la fiscalía estatal hasta llegar a una solución. | Open Subtitles | لتعليم السلطات درساً لقد حصلت على جائزة كبيرة من ماكفي والتي سوف تخيف المدعي العام للتسوية |
McVeigh halló fragmentos de la bala de 9 mm ahí, en la pared de enfrente. | Open Subtitles | ماكفي أكتشف شظية ال 9 ملم هناك على الجدار |
Te has comunicado con Paul McFee, en su terrible ausencia, deja un mensaje. | Open Subtitles | أنت وصلت إلى بول ماكفي إنه غير متاح , من فضلك أترك رسالة |
Es mi honor presentar a uno de los mas distinguidos miembros de nuestra comunidad academica, el profesor Paul McFee. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن أقدم أحد أكثر الأعضاء تميزاً في مجتمعنا الأكاديمي الأستاذ بول ماكفي |
Capitán McVay, dígame por favor es su teoría que ir zigzagueando? | Open Subtitles | أيها القبطان " ماكفي " أرجو انتخبرنيعن ، نظريتك في الحركة المتعرجة؟ |
El Dr. Macfee, el director del museo. | Open Subtitles | انه الدكتور " ماكفي " ، مدير المتحف |
Porque se le preguntó al Sr. McVeigh si había cambiado sus descubrimientos pero eso aún no ha sido determinado por los hechos. | Open Subtitles | لأن السيد ماكفي سُئل عما اذا كان غير النتائج ولكن هذا لم يتم تحديده بعد من قبل الحقائق |
Sr. McVeigh, ¿es usted miembro del Tea Party? | Open Subtitles | سيد ماكفي هل أنت عضو في حزب الشاي؟ حزب الشاي هو حركة أميركية سياسية معترف بها من قبل المحافظين والليبراليين |
Creemos que la membresía del Sr. McVeigh en una organización racista-- | Open Subtitles | نحن نعتقد بأن عضوية السيد ماكفي في منظمة عنصرية أوه، هيا. |
¿Contra cuántos afroamericanos ha testificado, Sr. McVeigh? | Open Subtitles | كم عدد الأمريكيين من أصل أفريقي قد شهدتَ ضدهم؟ سيد ماكفي |
En medio de todo, el Sr. McVeigh determinó que la herida de entrada era de una 9 mm. | Open Subtitles | خلال كل ذلك سيد ماكفي أمكنه تحديد بأن الجرح كان 9 ملم |
Gracias, Sr. McVeigh. ¿Más cadáveres en mi armario? | Open Subtitles | شكرًا يا سيد ماكفي أية أسرار أخرى في حياتي؟ |
Sea la que sea tu relación con McVeigh, te aconsejaría que la pusieras en suspenso hasta que te hayan nombrado. | Open Subtitles | مهما كانت علاقتكِ مع ماكفي أنصحكِ أن تبعدي عنه قليلاً حتى موعد تنصيبكِ |
Sería mejor si pudiéramos decir que el Sr. McVeigh es un amigo casual. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل لو قلنا أن السيد ماكفي مجرد صديق |
Yoeraconvertiramí mismo por la puerta, lamismaprisiónque Timothy McVeigh era yJohnGotti. | Open Subtitles | كنت لتحويل نفسي في عند البوابة، نفس السجن الذي وكان تيموثي ماكفي وجون جوتي. |
Intentamos lo mejor, Sra McFee. Intente decirselo. | Open Subtitles | فعلنا ما بوسعنا يا سيدة ماكفي حاولت أن أُخبرك |
Sra. McFee, ¿su hija estaba usando una chaqueta rosa? | Open Subtitles | سيدة ماكفي , هل كانت ابنتك ترتدي سترة وردية اليوم ؟ |
Este tipo Paul McFee es un gran orador. | Open Subtitles | هذا الرجل , بول ماكفي إنه متحدثٌ رائع |
Al Capitán Charles Butler McVay III, Inocente. | Open Subtitles | القبطان " شاليز باتلر ماكفي الثالث " غير مذنب |
- Sr. Macfee Si me diera una... - Doctor. | Open Subtitles | -سيد " ماكفي " ، فقط اعطني ... |
Sí, hola. Agentes Nicks y McVie. | Open Subtitles | نعم، مرحباً العملاء نيكس و ماكفي. |
Eugene McVEY de Cleveland. Siempre hay uno de Cleveland. | Open Subtitles | يوجين ماكفي) من (كليفلاند) و) (دائما ما يكون واحدا من (كليفلاند |
A Matt Caufield no le servirá ni se merece mi indulgencia pero Andie McPhee... podría. | Open Subtitles | الآن، مات كوفيلد... ... انه لا يستحق، ولن له أن يستفيد من وجهة نظري التساهل. لكن آندي ماكفي... |