"ماكول" - Translation from Arabic to Spanish

• McCall
• McCool
• McCaul
• Makul
• McColl

McCall dice que le devolvió la moto con la parte frontal abollada.
ماكول يقول انه أعاد دراجة هاستينغس اليه والنهاية الامامية محطمة

Morgan McCall y Michael Lombardo investigaron profundamente el tema cuando estuvieron en el Centro de Liderazgo Creativo.
هناك بالفعل بحث غني حول هذا الموضوع أنجزه مورغان ماكول ومايكل لومباردو عندما كانوا في مركز القيادة الإبداعية.

Buenas noches. Soy el Detective Inspector McCall. Este es el detective Mitchell.
مساء الخير،أنا المحقق والمفتش ماكول هذا ميتشل

Un tal McCall disparó y mató a su vecino por una moto.
شاب اسمه ماكول اطلق النار وقتل وجاره من اجل دراجة نارية

McCool te dirá cómo llegar allí.
يمكن لـ ماكول أن يخبرك كيف تصل إلى هناك.

Dos tipos de 25 años, Chuckie Hastings y Roy McCall vecinos de toda la vida en un camping para tráilers se pelearon por una moto en el jardín del propietario de ésta.
شخصان بعمر ال25 سنة تشاكي هاستينغس و روي ماكول جاران مدى الحياة احدهما قدم للمواجهة من موقف المقطورة

McCall se defendió con una automática que sacó del bolsillo.
ماكول دافع عن نفسه بسلاح اوتوماتيكي كان في بنطاله

Mira, la mujer de Hastings dice que McCall disparó a Hastings por la espalda.
حسنا,الان,زوجة هاستينغس قالت ان ماكول اصاب هاستينغس في الظهر

Cosa que confirma el informe del forense. ¿McCall dijo que se le abalanzó para alegar defensa propia?
وتقرير الطبيب الشرعي يؤكد ذلك اذا ماذا,ماكول كذب قال ان هاستينغس لحق به

¿Esto sacará a Roy McCall de la cárcel, que es donde debe estar?
هل هذا من شأنه أن يخرج روي ماكول من السجن المكان الذي ينتمي أليه؟

McCall tenía una semiautomática que dispara cada dos décimas de segundo.
ماكول لديه مسدس نصف أوتوماتيكي أعني انه بامكانك الإطلاق باثنان على عشرة من الثانية

Cuenta lo que cree que ocurrió, que McCall le disparó a sangre fría.
اذا هي أعطت المعلومات بما اعتقدت انه حدث ماكول ذاك اطلق النار على زوجها بدم بارد

Puede que McCall dijera la verdad, que disparó en defensa propia.
اذا هناك احتمال قوي ان ماكول كان يقول الحقيقة انه أطلق النار على هاستينغس دفاعا عن النفس

Sr.McCall, Ud. declaró que fue a ver a Hastings para devolverle la moto.
سيد ماكول تبعا لافادتك ذهبت الى منزل جارك هاستينغس لتعيد الدراجة النارية

Sr. McCall, ¿hacia dónde miraba Hastings cuando le disparó?
سيد ماكول اي اتجاه كان هاستينغس يواجه عندما اطلقت النار عليه

¿Seguro que McCall disparó a Hastings por la espalda?
الان دكتور انت متأكد ان ماكول أصاب هاستينغس في الظهر

Pues McCall jura que le disparó en legítima defensa.
هذا الشخص ماكول حلف انه أطلق النار الى الامام مباشرة كدفاع عن النفس

Usando la misma pistola que usó McCall en el jardín de Hastings.
الذي استخدمه ماكول في فنائه الخلفي ضد هاستينغس

McCool cruzó la frontera para buscarla.
ذهب ماكول عبر الحدود بحثاً عنها.

Creo que la familia terminó en alguna vieja casa abandonada allá en McCaul Street.
أعتقد أن الأسره أصيبت بجروح حتى... بعضهم كان يجلس القرفصاء فى منزل قديم مخلى فى شارع ماكول.

El Relator Especial observa que se reunió en Jartum con el Sr. Kuac Makul y el Sr. Arok Thon Arok, que firmaron la carta en 1996.
ويشير المقرر الخاص إلى أنه التقى، في الخرطوم، بالسيد كواك ماكول والسيد أروك تون أروك اللذين قاما بالتوقيع على الميثاق في نيسان/ابريل ١٩٩٦.

El Comandante de la Fuerza, el General de División John McColl, señaló que las patrullas aumentarían para acabar con los " elementos incontrolados " de Kabul.
وأشار قائد القوة اللواء جون ماكول إلى أن عدد الدوريات سوف يزداد من أجل التصدي " للعناصر الخارجة عن القانون " في كابول.