"مالارد" - Translation from Arabic to Spanish

• Mallard

Y el Dr. Mallard parece que quiere matar a alguien.
و الظاهر ان الدكتور مالارد يريد أن يقتل أحداً

Pero antes de que el Dr.Mallard comience la autopsia, me gustaría un momento para presentar mis respetos.
مالارد الدكتور ولكن قبل أن يبدأ فى تشريح الجثة ، أريد لحظة كي اودعه.

La obra de los Mallard puede ser extensa, pero creo firmemente que los mejores capítulos son los que están por escribir.
مجموعة أعمل الـ "مالارد" ربما تكون مطولة لكني أعتقد و بحزم أن أفضل الفصول مازال لم يكتب بعد.

Me ha dicho que estuviste en la escena del crimen y que el Dr. Mallard interrogó a su forense.
قال أنك كنت فى مسرح الجريمه دكتور مالارد قام باستجواب فاحصه الطبى

Secretaría Naval sabe que el comandante Haber está siendo trasladado aquí donde el Dr. Mallard.
سكرتير البحريه يعلم أن جثه الآمر هاربر يتم نقلها الى هنا الى الدكتور مالارد

Estamos aquí porque el Dr. Mallard ha encontrado un micro.
نحن هنا لأن الدكتور مالارد وجد أداه تنصت

El Dr. Mallard le encontró husmeando y le noqueó.
د. مالارد وجده يعبث في الأرجاء ، فأفقده وعيه

Dr. Mallard, ¿qué tiene ahí?
رقمي القياسي هو خمسة د. مالارد ، ماذا لديك هناك؟

Odio tener que admitirlo, Dr. Mallard, pero fue un gran alivio el que me llamase para ayudarle.
حسنا أكره أن أقر بذلك دكتور مالارد ولكننى ارتحت الى حد ما عندما استدعيتنى لأساعدك

¿Conocía ya Margate, Sr. Mallard?
حسناً, هل سبق و أتيت إلى مارغيت سيد مالارد

Ahora que lo dice, me acuerdo, Sr. Mallard. - ¿Una pasta?
الآن اتذكرك سيد مالارد هل تريد قطعة من البسكويت ؟

Veamos, el Sr. Mallard padece de bronquitis.
حسناً سيد مالارد انك تعاني من التهاب في الشعْب

¿Se ha esforzado en exceso, Sr. Mallard?
هل قمت بإجهاد نفسك بشكل زائد سيد مالارد ؟

Mirad, la verdad es que no sé dónde está el Dr. Mallard.
انظر ، الحقيقة هي أنا لا أعرف أين هو الدكتور مالارد. انا اسف.

Esta es una copia de un billete de avión para Albania de 1973 a nombre de Nicholas y Lorraine Mallard.
هذا هي نسخة من سنة 1973 تذكرة طائرة إلى ألبانيا لنيكولاس و لورين مالارد.

Y has roto la rueda de mi Mallard.
وكذلك انت كسرت واحدة من عجلات قطاري مالارد

Estoy aquí por su buena Dr. Mallard.
أنا هنا من طبيبك الدكتور مالارد

- Shirley Mallard. Es un placer.
-أنا شيرلي مالارد سررت بمعرفتك

Quisiera que el Dr. Mallard recibiera una copia del reporte de la autopsia.
أريد لفريقنا الطبي الطبيب (مالارد), أن يتسلم نسخه من تقرير التشريح

El doctor Mallard no me dejaría sentar en su silla sin supervisión.
الدكتور (مالارد) لن يجعلني أجلس على مقعده من دون إشرافه