"مالايا" - Translation from Arabic to Spanish

• Malaya
• Malasia

Abogado y procurador de la Corte Superior de Malaya
محامي دفاع ومحامي إدعاء في محكمة مالايا العليا

Entre 2006 y 2009, el Dr. Madon fue profesor adjunto y supervisor de los estudiantes de licenciatura y posgrado en la Universidad de Tecnología de PETRONAS, la Universidad de Ciencias de Malasia y la Universidad de Malaya.
في الفترة بين عامي 2006 و 2009، شغل الدكتور مادون وظيفة أستاذ مساعد ومشرف على طلاب المرحلة الجامعية ومرحلة الدراسات العليا في جامعة بتروناس للتكنولوجيا وجامعة العلوم في ماليزيا وجامعة مالايا.

Malaya estudió aquí e hizo sus prácticas.
مالايا ,كانت هنا من أجل مدرسه الطب و فترتها التدريبيه.

Sí, lo entiendo, pero yo cambié con Malaya esta mañana.
نعم , أنا أتفهم , لكنني .تبادلت مع مالايا هذا الصباح

Posición actual: Jefe de Estudios sobre Desarrollo, Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Malasia.
رئيس الدراسات الإنمائية، معهد الدراسات العليا، جامعة مالايا.

Malaya, solo necesito saber que esto está bien, ¿okay?
مالايا, أنا أريد فقط أن أعرف ما هذا أوكي؟

No tiene salida. Malaya, mete tu dedo en esa herida.
لا يوجد مخرج للرصاصه, مالايا , ضعي أصبعك في ذلك الجرح

Lo tenemos. Malaya, ve a ver que es.
.نحن هنا , مالايا , اذهبي لرؤيه ماكان ذلك

Una llamada para venir aqui no es lo mismo, Malaya.
اعلان الوفاة هنا مختلف عنه مع العائله , مالايا

Malaya, ¿cuál es la cosa más importante que podemos hacer para salvar la vida de un paciente?
مالايا , ماهو الشيئ الوحيد المهم الذي يمكننا فعله لانقاذ حياة هذا المريض

Malaya, paletas. - ¿Carga lista? - De acuerdo, despejen.
مالايا , الرقعات اشحن , مستعد أوكي , ابتعد

Malaya, paletas. - ¿Carga lista?
مالايا , الرقعات اشحن , مستعد أوكي , ابتعد

Confía en mí en esto, Malaya, como mujer, hay que ser conscientes de que la aparición de una situación a veces importa tanto como lo real.
,ثقي بي في هذا , مالايا , كإمرأه عليك أن تعرفي أنه أحيانا كيف تظهر الامور

Malaya, puso en una línea de alta. Risa, llame al banco de sangre.
.مالايا , ضعي خطا رئيسيا ريسا اتصلي ببنك الدم

En ese momento, no sabía lo de Malaya.
في تلك اللحظه , لم أكن على درايه بما يجري مع مالايا.

- Está bien, Malaya. Está bien.
لايمكنني التواجد بجانبه اوكي, مالايا , اوكي.

¡Malaya! Estoy engrapando. Mantente quieta para mí.
مالايا, أناأقومبالتشبيك,ابقي ثابتهمناجلي.

Y lo que me molesta más que nada es que mientras Gina está muerta y Malaya está arriba golpeada y con heridas, yo estoy pensando sobre nosotros.
و ما يزعجني أكثر من أي شيء أخر هو بينما جينا ماتت و مالايا مستلقيه في الاعلى مضروبه و تعاني من الكدمات,

Malasia es considerada la mayor exportadora de estaño del mundo.
مالايا كانت تعتبر أكبر مصدر للقصدير في العالم