"مانهايم" - Translation from Arabic to Spanish

• Manheim
• Mannheim

Al parecer, Manheim ayudo a Mustard a desaparecer en los 80 para librarse de un prestamista.
على ما يبدو أن مانهايم فى الثمانيات. قد ساعد ماسترد فى الإختفاء عن الأنظار لتجنب مُقرض أموال

Keith Richards parecer recordarlo todo pero Manheim dice que al salir de rehabilitación apenas podía recordar su propio cumpleaños, mucho menos lo que pasó con su agente.
كيث ريتشاردز بدأ بتذكر كل شىء. ولكن مانهايم قد قال بعد خروجة من أعاده التاهيل. أنه بالكاد يتذكر عيد ميلاده.

Tenemos dos testigos oculares que le sitúan bajo el coche de Manheim.
لدينا شاهدين ، شاهدوك أسفل سياره مانهايم.

Director, Instituto de Derecho de la Navegación en Aguas Interiores, Universidad de Mannheim
مدير معهد قانون الملاحة الداخلية، جامعة مانهايم

Centro de Detención a la Espera de la Expulsión de la Prisión de Mannheim, bajo jurisdicción estatal.
مركز الاحتجاز رهن الترحيل في سجن مانهايم، الذي يخضع لولاية مانهايم القضائية.

Mire, Manheim nunca fue muy famoso en Estados Unidos.
أنظر ، مانهايم لم يتمكن أبداً.. من النجاح في الولايات المتحدة

¿Y no le contó a Manheim eso cuando salió de rehabilitación?
و أنت لم تخبر مانهايم بهذا عندما خرج من إعاده التأهيل؟

Y ahora que Manheim prepara su vuelta, le preocupa que se entere de lo de los royalties.
لذا,الآن بما أن مانهايم يُخطط للعودة فأنت قلق أنه سيكتشف أمر هذه الأموال

Significa que hay dos personas intentando matar a Manheim.
هذا يعني أن مانهايم لديه شخصان يحاولان قتله

He averiguado que Manheim cambió de camerino dos días antes de la explosión.
لقد اكتشفت أن مانهايم قام بتبديل الغرفة قبل الإنفجار بيومان

Y dado que nadie sabía que Manheim iba a cambiar de camerino...
و بما أنه لم يكن من الممكن لأحد أن يعرف أن مانهايم سيقوم بتبديل الغرف

Manheim no iba a estar en esa habitación.
مانهايم لم يكن من المفترض حتى أن يتواجد في تلك الغرفة

El coordinador dice que el segundo camerino de Manheim es en realidad el sitio donde almacenan la decoración del escenario.
منسق الحفل قال أن غرفه تبديل ملابس مانهايم الثانية كانت غرفة تخزين داعمة للمسرح

¿No mencionó que Tony que Manheim tenía un grave pánico escénico?
ألم يذكر طوني أن مانهايم لديه رهاب من المسرح؟

Y, señoras y caballeros, demos un gran aplauso a Manheim Gold.
و السيدات والسادة.. دعونا نحصل على تصفيق حاد لـ مانهايم جولد.

Tenemos que hacerle unas preguntas sobre Manheim Gold.
نريد سؤالك بضع أسئله عن مانهايم جولد.

A la misma conclusión llegaron el Tribunal Regional de Manheim (Alemania) y otro tribunal de los Países Bajos.
وتوصل إلى نفس النتيجة المحكمة الإقليمية في مانهايم (ألمانيا) ومحكمة هولندية أخرى().

Quizás es tiempo de que Bruno Manheim suba la escalera corporativa.
ربما حان وقت (برونو مانهايم) ليرتقي للزعامة.

Frei Otto empezaba a usar diagramas y modelos de burbujas de espuma en su sala de Mannheim.
كان فراي أوتو يبدأ في استخدام رسوم فقاعة الرغوة ونماذج فقاعة الرغوة لتوليد تصميمه لقاعة حفلات مانهايم.

Grau, de Inteligencia. A las órdenes del coronel Mannheim.
جراو من المخابرات أعمل برئاسة جنرال مانهايم

Disculpe, señor. El coronel Mannheim quiere ver al general Kahlenberge.
آسف سيدي ، جنرال مانهايم يريد رؤية جنرال كاهلينبرج