"ما أفعل" - Translation from Arabic to Spanish

• qué hacer
• lo que hago
• que hacer
• lo que estoy haciendo
• lo hago
• lo que yo hago
• lo que hacía
• qué más hacer
• qué debo hacer
• qué estoy haciendo

Aún así no sé qué hacer... No sé cómo encontrar mi camino de nuevo
مع هذا ، لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف سأجد طريقي

No sé qué hacer, pero tal vez el Isolus pueda saltar a bordo.
لا أعرف ما أفعل به، لكن ربما يركب عليها الآيسولوس فحسب

No me gusta que me digan lo qué hacer. No me ayuda.
لا أحب أن يملى عليّ ما أفعل الأمر لا يساعد

Y por último, ese soy yo en el laboratorio para mostrarles que también trabajo; no solo hablo de lo que hago.
و أخيرا، هذا أنا داخل المعمل كإثبات أني أشارك في العمل، فأنا لا أتحدث فقط عن ما أفعل.

Oh, Sé lo que hago No tiene sentido hacerlo, porque no me puede tocar.
أنا أعرف ما أفعل لكن لا جدوى إن كنتِ لا تستطيعين لمسي

Escucha, pedazo de gilipollas, tú no me dices lo que tengo que hacer.
إسمعني ، أيّها الأحمق الكبير لا يمكنك أن تخبرني ما أفعل

No sé lo que estoy haciendo pero si sé que era más feliz contigo así que me pregunto, ¿qué hago?
أجهل ما أفعل لكنني كنت سعيداً أمس لذاأسألك: ماذا أفعل،

Eso es porque usualmente lo hago mientras ustedes duermen.
ذلك لأنني عادة ما أفعل ذلك عندما تكونوا نائمين يا رفاق

Que parezca, no sé qué hacer para criar a mis hijos correctamente y mantenerlos con vida.
تبدو مثل، لا أعرف ما أفعل لأربي أطفالي بشكل صحيح وأحافظُ عليهم أحياء.

No sé qué hacer. Tengo que alimentar a mi familia.
حسناً ، لا أعرف ما أفعل ، لدىّ عائلة لأطعمها

Ud. ha de saber. Ya no sé qué hacer. Lo quiero, pero, ¿cuánto quiere que aguante?
لا أعرف ما أفعل انا أحبه لكن لا يمكنني تحمل المزيد

No digo que esto esté bien. Pero no sé qué hacer al respecto.
لا أقول أن أي من هذا صحيح أنا فقط لا أعلم ما أفعل حول ذلك

Siempre me decía qué hacer y cómo hacerlo.
كانت تملي عليَّ ما أفعل دائماً بالشكل الذي تريد

Así que... Ya no sé qué hacer. Intento complacerlo.
لا أعرف ما أفعل, أحاول فعل أي شيء لإرضائه, أمارس الجنس مرتين

- Podría ya ser muy tarde. - No sé qué hacer...
ــ وربّما تأخّرنا .. ــ لكنني لا أعرف ما أفعل

No es justo para ti, y yo no sé qué es lo que hago.
إنه ليس عادلاً بالنسبة لكِ وأنا لا أعرف ما أفعل

Trata de hacer lo que hago yo. Haz un intento.
لاحظ فقط إذا بإمكانك فعل ما أفعل جرّبه فقط

"No me gusta lo que hago, pero no puedo dejarlo aún.
أنا لا أحب ما أفعل ولكن لا أستطيع الرحيل بعد

El día que te fuiste perdiste el derecho de decirme que hacer.
اليوم الذي رحلتِ فيه، خسرت الحق لتقولي لي ما أفعل

Para que ustedes en casa no puedan ver lo que estoy haciendo
وبالتالي أنتم في منازلكم لا ترون ما أفعل

lo hago, Gobernador, pero esta sigue siendo mi prision.
هذا ما أفعل أيها المحافظ لكن لازال هذا سجني

Bien, mientras estés en mi casa harás lo que yo hago y creerás lo que yo creo.
طالما أنّك بمنزلي، ستفعل ما أفعل وستؤمن بمّ أؤمن

No sabía lo que hacía. ¡No me lo explicaron, se fueron!
لم أكن أعرف ما أفعل وأنتما لم تشرحا لي, بل تركتوني

No debí haberla escuchado, pero no sabía qué más hacer.
ما كان يجب أن استمع إليها، لكن لمْ أكن أعرف ما أفعل غير ذلك.

No puedes venir hasta acá y decirme qué debo hacer.
لا يمكنك المجيء هنا ببساطة والاملاء علي ما أفعل

Pero ¿sabeis qué estoy haciendo ahora mismo?
لكن هل تعرفون ما أفعل حالياً؟