"ما الذي تنظر إليه" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Qué estás mirando
        
    • ¿ Qué miras
        
    • ¿ Qué estás viendo
        
    • ¿ Qué diablos miras
        
    • ¿ Qué estas mirando
        
    • ¿ Qué diablos estás mirando
        
    • ¿ Qué carajo miras
        
    • ¿ A qué estás mirando
        
    • ¿ Qué demonios estás mirando
        
    • ¿ Qué mirabas
        
    Sigue conduciendo. ¿Qué estás mirando? Open Subtitles واصل السّير يا رجل ، ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué estás mirando? ¿Es ese Kevin? Open Subtitles في قلبك كي تسامحني ما الذي تنظر إليه ؟ أهذا كيفين ؟
    Ya está. ¿Contento? ¿Qué estás mirando? Open Subtitles ها هي , هل أنتَ سعيد ؟ ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras tan fijamente, pervertido? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ، أيها المنحرف الصغير ؟
    ¿Qué miras, estúpido infantil...? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه أيها الطفل الغبي
    Acabamos de robar un tren. ¿Qué estás mirando? Open Subtitles فقد سرقنا قطاراً للتو ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué estás mirando, viejo? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه يا أيها الشيخ العجوز
    ¿Qué estás mirando imbécil? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه أيها المغفل؟
    ¿Qué estás mirando, escoria? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه , أيها الحثالة ؟
    Hermano, ¿Qué estás mirando con tanto miedo? Open Subtitles أخي، ما الذي تنظر إليه بكل هذا الخوف؟
    - No sé qué estás mirando. Open Subtitles لا أعلم ما الذي تنظر إليه
    ¿Qué miras? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras? Sigue caminando, amigo. Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué miras, idiota? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه أيها المغفل
    ¿Qué estás viendo, hijo? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه يا بنيّ ؟
    ¿Qué diablos miras? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué carajo miras, pendejo? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ايها الاحمق؟
    ¿A qué estás mirando? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه ؟
    ¿Qué demonios estás mirando? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه بحق الجحيم؟
    ¿Qué mirabas, Jimmy? Open Subtitles ما الذي تنظر إليه جيمي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more