Discover our services in

    "ما الذي يحدث بحق الجحيم" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Qué diablos está pasando
        
    • Qué demonios está pasando
        
    • ¿ Qué diablos pasa
        
    • ¿ Qué diablos sucede
        
    • ¿ Qué diablos está sucediendo
        
    • ¿ Qué está pasando
        
    • ¿ Qué demonios sucede
        
    • ¿ Qué coño está pasando
        
    • ¿ Qué coño pasa
        
    • ¿ Qué demonios pasa
        
    • ¿ Qué demonios ocurre
        
    • ¿ Qué carajo está pasando
        
    • ¿ Qué carajo pasa
        
    • qué rayos está pasando
        
    • ¿ Qué demonios está sucediendo
        
    Quiero saber qué diablos está pasando. Open Subtitles أريد أن أعلم ما الذي يحدث بحق الجحيم
    De acuerdo, ¿qué diablos está pasando? Open Subtitles حسناً، ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios está pasando? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ هل أنتِ بخير ؟
    Ethan, ¿qué diablos pasa? ¿Qué es esta maldita cosa? Open Subtitles ايثان ، ما الذي يحدث بحق الجحيم ما هو هذا الشيء ؟
    - Bueno, ¿qué diablos sucede aquí? Open Subtitles حسناً, ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos está sucediendo? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos está pasando? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم
    ¿Qué diablos está pasando? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Dios mio Charlie ¿Qué diablos está pasando? Open Subtitles رباه يا (تشارلي) ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Puede alguien decirme, por favor, Qué demonios está pasando? Open Subtitles هل يمكني لأحد أن يخبرني رجاء ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios está pasando? Open Subtitles حسناً ، ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    - Mantén al jefe abajo. - ¿Qué demonios está pasando? Open Subtitles انخفضوا ما الذي يحدث بحق الجحيم
    ¿Qué diablos pasa? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم يا رجل ؟
    ¿Qué diablos sucede? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    ¿Qué diablos está sucediendo? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Ve a tu maldito escritorio y averigua qué está pasando. Open Subtitles عُدّ إلى مكتبك اللعين واكتشف ما الذي يحدث بحق الجحيم
    Ned, ¿qué demonios sucede? Open Subtitles نيد ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Primero, todo el mundo va a calmarse... y a decirme qué coño está pasando. Open Subtitles على الجميع أولًا الهدوء و أخبروني ما الذي يحدث بحق الجحيم
    No, nada. ¿Qué coño pasa? Open Subtitles كلّا, لا شيء, ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Ojalá supiéramos qué demonios pasa Open Subtitles أتمنى لو عرفنا ما الذي يحدث بحق الجحيم
    ¿Qué demonios ocurre? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Voy a encontrarlo y averiguar qué carajo está pasando aquí. Open Subtitles أنا ذاهب للقبض عليه لأعرف ما الذي يحدث بحق الجحيم
    ¿Qué carajo pasa? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
    Muy bien, dime qué rayos está pasando. Open Subtitles حسنا، أخبرني ما الذي يحدث بحق الجحيم
    ¿Qué demonios está sucediendo en la mesa cuatro? Open Subtitles ما الذي يحدث بحق الجحيم علي هذه المنضدة؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more