"متابعة الملاحظات الختامية بشأن" - Translation from Arabic to Spanish

    • seguimiento de las observaciones finales sobre
        
    • Seguimiento de las observaciones finales relativas
        
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول
    seguimiento de las observaciones finales sobre informes de los Estados y dictámenes emitidos con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES FORMULADOS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول وبشأن الآراء بموجب البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre informes de los Estados y dictámenes emitidos con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدَّمة في إطار البروتوكول الاختياري
    2239a sesión (privada) Seguimiento de las observaciones finales relativas a los informes de los Estados y de las opiniones formuladas con arreglo al Protocolo Facultativo [9] UN الجلسة 2239 (مغلقة) متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري [9]
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados y de los dictámenes formulados con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados y de los dictámenes formulados con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 65-82 210
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes 62 - 78 150 UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 62-78 189
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 68-82 222
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes UN رابعاً- متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 76-95 240
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes 71 - 99 187 UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 71-99 231
    c) La cuestión del seguimiento de las observaciones finales sobre los informes iniciales o periódicos de los Estados Partes; UN (ج) مسألة متابعة الملاحظات الختامية بشأن التقارير الأولية أو الدورية للدول الأطراف؛
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes y de los dictámenes aprobados con arreglo al Protocolo Facultativo (continuación) UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن النظر في تقارير الدول الأطراف والآراء المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري (تابع)
    2246a sesión (privada) Seguimiento de las observaciones finales relativas a los informes de los Estados y de las opiniones formuladas con arreglo al Protocolo Facultativo [7] UN الجلسة 2246 (مغلقة) متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري [7]
    Seguimiento de las observaciones finales relativas AL EXAMEN DE LOS INFORMES DE LOS ESTADOS PARTES Y LAS CONCLUSIONES APROBADAS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO (continuación) UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن النظر في تقارير الدول الأطراف ونتائج التحقيق المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري (تابع)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more