"متابعة النظر في التقارير المقدمة" - Translation from Arabic to Spanish

• seguimiento del examen de los informes presentados

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE LA
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من البروتوكول 415-424 79

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE
رابعاً- متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 460-463 90

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة مـن الدول الأطراف بموجب

seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 18 de la Convención
متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من الاتفاقية

seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

4. seguimiento del examen de los informes presentados en virtud de los artículos 16 y 17 del Pacto.
٤- متابعة النظر في التقارير المقدمة بموجب المادتين ٦١ و٧١ من العهد.

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE LA CONVENCIÓN 425 80
رابعاً- متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 425 81

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE LA CONVENCIÓN
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 9 DE LA CONVENCIÓN
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة مـن الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية

IV. seguimiento del examen de los informes presentados POR LOS ESTADOS PARTES DE
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9

IV. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo 9 de la Convención 48 - 52 113
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 48-52 137

IV. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo 9 de la Convención 53 - 57 136
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 53-57 172

5. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas
5- متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

5. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
5- متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة

IV. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 9 de la Convención 62 - 67 141
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 62-67 173

IV. seguimiento del examen de los informes presentados por los Estados partes en virtud del artículo 9 de la Convención 38 - 42 83
رابعاً - متابعة النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية 38-42 103