| Serie de sesiones de alto nivel Aplicación y seguimiento de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas: Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | UN | متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 |
| 4. Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [D.84]. | UN | 4 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [م-84]. |
| 4. Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [D.86]. | UN | 4 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [م-86]. |
| Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | UN | 2007/30 متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | UN | متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
| Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y la Conferencia de Examen de 2008 (subprogramas 1, 2, 4 y 6) | UN | متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 (البرامج الفرعية 1 و 2 و 4 و 6) |
| El proyecto de resolución, titulado " Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo " , fue aprobado por la Segunda Comisión. ¿Puedo considerar que la Asamblea desea aprobar el proyecto de resolución en su versión revisada oralmente? | UN | اعتمدت اللجنة الثانية مشروع القرار المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " . هل لي أن أعتبر أن الجمعية ترغب في اعتماد مشروع القرار المذكور، بصيغته المصوبة شفوياً؟ |
| Proyecto de resolución sobre el Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo (A/C.2/68/L.75 y A/C.2/68/L.25) | UN | مشروع قرار بشأن متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (A/C.2/68/L.75 و A/C.2/68/L.25) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد تشاد) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد تشاد) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد تشاد) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (دعا إلى إجرائها وفد تشاد) |
| A/C.2/64/7 Tema 52 del programa – Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002 y la Conferencia de Examen de 2008 – Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo – Nota de la Secretaría [A C E F I R] | UN | A/C.2/64/7 البند 52 من جدول الأعمال متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية مذكرة من الأمانة العامة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.2/65/L.7 Tema 19 del programa – Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002 y de la Conferencia de Examen de 2008 – Yemen: Proyecto de resolución – Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [A C E F I R] – 6 páginas | UN | A/C.2/65/L.7 البند 19 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - اليمن: مشروع قرار - مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| A/C.2/66/L.11 Tema 18 – Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002 y de la Conferencia de Examen de 2008 – Argentina: proyecto de resolución – Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [A C E F I R] – 7 páginas | UN | A/C.2/66/L.11 البند 18 من جدول الأعمال - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - الأرجنتين: مشروع قرار - متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 8 صفحات |
| A/C.2/68/L.25 Tema 18 del programa – Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002 y la Conferencia de Examen de 2008 – Fiji: proyecto de resolución – Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [A C E F I R] – 8 páginas | UN | A/C.2/68/L.25 البند 18 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام ٢٠٠٢ والمؤتمر الاستعراضي لعام ٢٠٠٨ - فيجي: مشروع قرار - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 10 صفحات |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية جانبية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد تشاد) |
| Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución A/C.2/69/L.6, titulado “Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo” (en relación con el tema 18 del programa) (convocadas por la delegación del Chad) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار A/C.2/69/L.6 المعنون " متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية " (في إطار البند 18 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد تشاد) |
| A/C.2/69/L.6 Tema 18 del programa –– Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo celebrada en 2002 y la Conferencia de Examen de 2008 –– Bolivia (Estado Plurinacional de): proyecto de resolución –– Seguimiento de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo [A C E F I R] –– 2 páginas | UN | A/C.2/69/L.6 البند 18 - متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية لعام 2002 والمؤتمر الاستعراضي لعام 2008 - بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات): مشروع قرار - متابعة نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات |
| Tema 86: Seguimiento y aplicación de los resultados de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo | UN | البند 86: متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 