"متيم" - Translation from Arabic to Spanish

    • loco por
        
    • enamorado de
        
    • estoy ♪
        
    Pero todo eso es secundario al hecho de que estoy loco por ti. Open Subtitles لكن كل هذا أمر ثانوي بالنسبة لحقيقة أنني متيم بكِ كلياً
    Estoy loco por ti. Sueño contigo por las noches. Te anhelo de día. Open Subtitles ان متيم بكى.أحلم بكى فى الليل وأشتاق اليكى فى النهار.
    Ahora estoy loco por ella. Open Subtitles إنني متيم بها الآن ربما يكون هذا شعوري الحقيقي
    Está enamorado de la Dra. Brennan, y dejaría de trabajar en su tesis. Era necesario. Open Subtitles إنه متيم بالطبيبة برينان و توقف عن العمل على أطروحته الجامعية هذا ضروري
    Ya que está tan enamorado de esa mujer, le sugiero que pruebe una poción de amor. Open Subtitles حسناً. بما أنك متيم للغاية بتلك المرأة فأنا أقترح أن تجرب مستحضر دواء الحب
    ¿Por qué estás peleándote con Libby cuando hay un chico ahí que está recordando que está loco por ti? Open Subtitles لماذا تتقاتلين مع ليبي بينما هناك رجل يقف هناك و قد تذكر للتو أنه متيم بكِ ؟
    Estaré aquí y tú allí y será una relación a distancia... porque francamente, estoy loco por ti. Open Subtitles سوف أكون هنا وأنتِ هناك وسوف نكون بعيدين عن بعضنا لأننى متيم بكِ
    Estaré aquí y tú allí y será una relación a distancia... porque francamente, estoy loco por ti. Open Subtitles سوف أكون هنا وأنتى هناك وسوف نكون بعيدين عن بعضنا لأننى متيم بكى
    Tienes un novio excepcional y está loco por ti y no... Open Subtitles لديكِ حبيب رائع وهو متيم بك بوضوح ولا...
    - Anders está loco por ella. Open Subtitles . . أندرس متيم بشماسة بعمر الـ 50 عاما - أوه .
    Está loco por Prissy Andrews. Open Subtitles أنه متيم بحب بريسي أندروس
    Estoy loco por esa Fatma. Open Subtitles أنا متيم بتلك الفتاة فاطمة
    Es evidente que está loco por ti. Open Subtitles من الواضح أنه متيم بكِ
    Pero está loco por ti. Le gustas. Open Subtitles ولكنه متيم بكى فهو يحبك
    Estaba enamorado de ella, lo que me hizo decir algo estúpido. Open Subtitles كنت متيم بها مما جعلني اتفوه بأشياء غبية
    Me llamo Michael Hanover y quiero que todos sepan que estoy locamente enamorado de Candace Hall. Open Subtitles ادعى مايكل هانوفور.. و اريدكم جميعا ان تعلموا انني متيم بحب كانديس هول
    El joven iconoclasta se ha enamorado de la clase media. Open Subtitles مهاجم المعتقدات الصغير متيم بالطبقة المتوسطة.
    Él es bueno, está enamorado de ti y le gustan los autos. Mis argumentos. Open Subtitles لأنه لطيف،وهو متيم بكِ ويحب السيارات ليس لدي شي آخر لأقوله
    Estabas muy enamorado de ella y sigues enamorado de ella. Open Subtitles أنت متيم في حبها ، مازلت تحبها
    - ¿Estás enamorado de ella también? Open Subtitles هل أنت متيم بها أيضاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more