"مجموع الاحتياطيات" - Translation from Arabic to Spanish

    • total de reservas
        
    • total de las reservas
        
    • las reservas totales
        
    • total reservas
        
    • Incluyendo las reservas
        
    De resultas de ello, al final de 1996 el total de reservas y saldos de los fondos se había reducido a 392.989 dólares. UN ولذلك، انخفض مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصندوق إلى ٩٨٩ ٣٩٢ دولارا في نهاية عام ١٩٩٦.
    Como resultado, el total de reservas y saldos de los fondos se había reducido a 392.989 dólares a fines de 1996. UN ونتيجة لذلك، انخفض مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق إلى ٩٨٩ ٣٩٢ دولارا في نهاية عام ١٩٩٦.
    total de reservas y recursos no utilizados acumulados UN مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة
    total de las reservas mundiales comprobadas: 141,0 billones de metros cúbicos UN مجموع الاحتياطيات المثبتة في العالم: ١٤١,٠ تريليون متر مكعب
    total de las reservas y los recursos no utilizados acumulados UN مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة
    total de las reservas y los recursos no utilizados acumulados UN مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة
    total de reservas y recursos no utilizados acumulados UN مجموع الاحتياطيات والموارد غير المنفقة المتراكمة
    total de reservas y saldos de los fondos al 31 de diciembre 65 704 58 899 – 2 657 – 899 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، 65 704 58 899 – 2 657 – 899
    total de reservas y saldos de los fondos al 31 de diciembre 33 191 31 710 49 215 50 754 148 110 144 919 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، 31 كانون 33 191 31 710 49 215 50 754 148 110 144 919
    total de reservas Y SALDOS DE FONDOS UN مجموع الاحتياطيات واﻷرصدة المالية
    total de reservas Y SALDOS DE LOS FONDOS UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصندوق
    total de reservas y saldos de fondos UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    total de reservas y saldo de los fondos UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصندوق
    total de las reservas y los saldos de los fondos 3 605 8 767 113 331 30 178 79 121 69 990 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، 31 كانون الأول/ديسمبر 605 3 767 8 331 113 178 30 121 79 990 69
    total de las reservas y los saldos de los fondos 16 920 30 612 2 237 3 221 32 083 42 058 UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديــــق، 31 كانون 920 16 612 30 237 2 221 3 083 32 058 42
    total de las reservas y los saldos de los fondos UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق 067 15 699 16
    Concretamente, el PNUMA no tenía autoridad para utilizar el total de las reservas y los saldos de los fondos de acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente. UN وعلى وجه الخصوص، ليس للبرنامج سلطة استخدام مجموع الاحتياطيات وأرصدة صناديق الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف.
    total de las reservas y saldos de los fondos UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق 562 225 577 982 4 444 464 4 686 006 77 126 324 899
    El total del pasivo y el total de las reservas y los saldos de los fondos ascendían a 24,49 millones y 357,59 millones de dólares respectivamente. UN وبلغ مجموع الخصوم 24.49 مليون دولار، كما بلغ مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق مبلغ 357.59 مليون دولار.
    total de las reservas y los saldos de los fondos UN مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
    La región cuenta con inmensos recursos petrolíferos y de gas natural que representan una parte importante de las reservas totales identificadas en el mundo. UN تمتلك المنطقة موارد ضخمة من النفط والغاز تشكل حصة كبيرة في مجموع الاحتياطيات المثبتة في العالم.
    total reservas y balances del fondo UN الفائـض المتراكم مجموع الاحتياطيات وأرصدة الصناديق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more