"محطة لتنقية" - Translation from Arabic to Spanish

• depuradoras de
• plantas de purificación de
• una estación de bombeo de
• depuradora de

:: Utilización y mantenimiento de 11 plantas depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas en 8 emplazamientos
:: تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع

:: Uso y mantenimiento de 34 puestos de suministro de agua, 14 depuradoras de propiedad de las Naciones Unidas y una planta de embotellamiento de agua en Puerto Príncipe y 10 provincias
:: تشغيل وصيانة 34 مصدرا لإمدادات المياه و 14 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة، ومصنعا لتعبئة المياه في زجاجات في بور أو برانس و 10 مقاطعات

:: Utilización y mantenimiento de 24 plantas depuradoras de agua, plantas de embotellamiento y sistemas de dosificación de cloro de propiedad de las Naciones Unidas en 17 localidades
:: تشغيل وصيانة 24 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 17 موقعا وتعبئتها في زجاجات وإضافة الكلور إليها

Funcionamiento y mantenimiento de 11 depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas en 8 emplazamientos
تشغيل وصيانة 11 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 8 مواقع

plantas de purificación de agua propiedad de las Naciones Unidas en 9 emplazamientos
19 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في تسعة مواقع

Utilización y mantenimiento de 12 plantas depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas en 10 localidades
تشغيل وصيانة 12 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 10 مواقع

:: Administración de 35 depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas y 88 de propiedad de los contingentes, así como de 9 instalaciones de embotellamiento de agua
إدارة 35 محطة للمياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه

depuradoras de propiedad de las Naciones Unidas
محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة

depuradoras de propiedad de los contingentes
محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات

Utilización y mantenimiento de 24 plantas depuradoras de agua, plantas de embotellamiento y sistemas de dosificación de cloro de propiedad de las Naciones Unidas en 17 localidades
تشغيل وصيانة 24 محطة لتنقية المياه وتعبئتها ونظام لإضافة الكلور تملكها الأمم المتحدة في 17 موقعا

11 depuradoras de agua en 9 lugares y 14 pozos de agua en 13 lugares
11 محطة لتنقية المياه في 9 مواقع و 14 بئر ماء في 13 موقعاً

Administración de 35 depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas y 88 de propiedad de los contingentes, así como de 9 instalaciones de embotellamiento de agua
35 محطة للمياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 محطات لتعبئة زجاجات المياه

Plantas depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas.
محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة.

Gestión de 35 depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas y 88 de propiedad de los contingentes y 9 embotelladoras de agua
إدارة 35 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة و 88 محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات و 9 مصانع لتعبئة زجاجات المياه

depuradoras de agua de propiedad de las Naciones Unidas incluidas 9 embotelladoras de agua
محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة، بما في ذلك 9 مصانع لتعبئة زجاجات المياه

Funcionamiento y mantenimiento de 17 plantas de purificación de agua de propiedad de las Naciones Unidas y 1 de propiedad de los contingentes
تشغيل وصيانة 17 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة ومحطة واحدة لتنقية المياه مملوكة للوحدات

:: Operación y conservación de nueve plantas embotelladoras de agua propiedad de las Naciones Unidas, 19 plantas de purificación de agua, y seis plantas de purificación de agua propiedad de los contingentes en nueve lugares
:: تشغيل وصيانة تسع محطات لتعبئة زجاجات المياه و 19 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة وست محطات لتنقية المياه تملكها الوحدات في 9 مواقع

105. La oficina de la OMS en Copenhague (OMS/Europa) está ubicada en las proximidades de una estación de bombeo de aguas residuales que se construyó hace cuatro años.
105- ويقع مكتب منظمة الصحة العالمية في كوبنهاغن (منظمة الصحة العالمية/أوروبا) بجوار محطة لتنقية مياه المجاري أنشئت قبل مدة تتراوح بين 4 و5 سنوات.

depuradora de agua de propiedad de los contingentes en 1 emplazamiento
محطة لتنقية المياه مملوكة للوحدات في موقع واحد