"مذكرة اﻻستراتيجية" - Translation from Arabic to Spanish

• nota sobre la estrategia del
• notas sobre la estrategia del
• notas sobre las estrategias
• la nota sobre la estrategia
• notas sobre la estrategia de
• nota sobre estrategia
• de la nota de estrategia

El Secretario General y los miembros del CAC estiman que los insumos políticos en la nota sobre la estrategia del país deben limitarse a los factores de la situación política del país que puedan perjudicar u obstaculizar el desarrollo.
٥٢ - يعتقد اﻷمين العام وأعضاء لجنة التنسيق اﻹدارية أنه ينبغي أن يقتصر أي مدخل سياسي في مذكرة اﻹستراتيجية القطرية على العوامل التي يمكن في إطار الحالة السيئة للبلد أن تعوق التنمية أو أن تضر بها.

El curso práctico preparó un programa de trabajo conjunto sobre el proceso de la nota de estrategia nacional.
وانتجت حلقة العمل برنامج عمل مشتركا عن عملية مذكرة الاستراتيجية القطرية.