"مراجعة إدارة" - Translation from Arabic to Spanish

• auditoría de la gestión
• auditoría de la administración de
• auditoría de gestión
• examen de la gestión de
• administración del

auditoría de la gestión de proyectos de ingeniería y servicios en la UNMIS.
مراجعة إدارة المشاريع والخدمات الهندسية في بعثة الأمم المتحدة في السودان.

auditoría de la gestión de los recursos humanos y los viajes en la ONUVT.
مراجعة إدارة الموارد البشرية وإدارة السفر في هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة.

auditoría de la gestión de las existencias para el despliegue estratégico
مراجعة إدارة مخزونات الانتشار الاستراتيجي

auditoría de la administración de las prestaciones del personal para cumplir con las normas mínimas de seguridad residencial en la UNMIL.
مراجعة إدارة استحقاقات الموظفين كي تلبي معايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا.

auditoría de gestión del combustible en la MONUC.
مراجعة إدارة الوقود في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.

auditoría de la gestión de los recursos humanos en el Servicio de Adquisiciones
مراجعة إدارة الموارد البشرية في دائرة المشتريات

auditoría de la gestión del Centro de las Naciones Unidas para el Desarrollo Regional.
مراجعة إدارة مركز الأمم المتحدة للتنمية الإقليمية.

auditoría de la gestión de las operaciones aéreas de mantenimiento de la paz.
مراجعة إدارة العمليات الجوية لحفظ السلام.

auditoría de la gestión de contratos comerciales por la Oficina del Plan Maestro de Mejoras de infraestructura.
مراجعة إدارة العقود التجارية في مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر.

auditoría de la gestión de adquisiciones en la Secretaría.
مراجعة إدارة المشتريات في الأمانة العامة.

auditoría de la gestión del combustible en la MINURCAT.
مراجعة إدارة الوقود في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.

auditoría de la gestión del contrato multifunción de logística en la MINURCAT.
مراجعة إدارة عقود اللوجستيات المتعددة الوظائف في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.

auditoría de la gestión del Fondo Fiduciario para la Seguridad Humana.
مراجعة إدارة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للأمن البشري.

auditoría de la gestión de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios en los fondos de respuesta de emergencia.
مراجعة إدارة الأموال المخصصة لمواجهة الطوارئ التابعة للمكتب.

auditoría de la gestión de los centros regionales de la Oficina de Asuntos de Desarme.
مراجعة إدارة المراكز الإقليمية التابعة لمكتب شؤون نزع السلاح.

auditoría de la gestión de las operaciones de tecnología de la información y las comunicaciones en la UNAMI.
مراجعة إدارة عمليات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في البعثة.

auditoría de la gestión de recursos humanos en la UNCTAD.
مراجعة إدارة الموارد البشرية في الأونكتاد.

auditoría de la gestión de conferencias en la secretaría de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
مراجعة إدارة المؤتمرات في أمانة الاتفاقية.

auditoría de la administración de los derechos (vacaciones en el país de origen, subsidio de alquiler y prestación de seguridad)
AA2004/211/03 مراجعة إدارة شؤون السلامة والأمن

108. auditoría de la administración de los contratos para el suministro de raciones alimentarias
108- مراجعة إدارة عقود حصص الإعاشة

auditoría de gestión de las adquisiciones en la UNMIK.
مراجعة إدارة المشتريات في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو.

examen de la gestión de documentos en los locales provisionales
مراجعة إدارة الوثائق في الأماكن البديلة

:: Auditoría de la administración del contrato de servicios de inspección del petróleo
:: مراجعة إدارة عقود خدمات الإشراف على النفط