Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم أيها المُسِنّين |
Bienvenido a casa, Bill. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم،بيل. |
Oh, Bienvenido a casa | Open Subtitles | أوه، مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenida a casa, señora. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم مدام |
Bienvenidos a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
- Hola, papá, Bienvenido a casa. | Open Subtitles | - مرحباً، أَبّ، مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenido a casa, papá. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم، أَبّ. |
Bienvenido a casa, Marina. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم، جندي بحرية. |
Bienvenido a casa-. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم |
¡Bienvenido a casa, cariño! | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم، طفل رضيع! |
- Bienvenido a casa, Ray. | Open Subtitles | - يا، مرحباً بعودتكم إلى دياركم، راي. |
Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenido a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
¡Bienvenida a casa, Nicole! | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم، نيكول |
Irrumpí, pensé en desordenar el lugar y darle una linda Bienvenida a casa. | Open Subtitles | كَسرتُ في، فكر أنا أَعْبثُ المكانَ فوق ويَعطيها a لطيف مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenida a casa, familia Keller. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم، عائلة Keller. |
Bienvenidos a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |
Bienvenidos a casa. | Open Subtitles | مرحباً بعودتكم إلى دياركم. |