"مرحباً في" - Translation from Arabic to Spanish

    • Bienvenido a
        
    • Bienvenidos a
        
    • Bienvenida a
        
    • Bienvenidos al
        
    • Bienvenida al
        
    • bienvenido en
        
    • Bienvenido al
        
    Hola, Bienvenido a la magia de la medianoche. Open Subtitles ‎مرحباً هناك، مرحباً في سحر منتصف الليل. ‏
    Sr Burt, Bienvenido a Holanda. Open Subtitles السّيد بورت، مرحباً في هولندا.
    Bienvenidos a Instituto Imperial de Estudios Médicos Open Subtitles مرحباً في المعهد الإمبراطوري للدراسات الطبية
    Bienvenidos a mi hogar. Para responder su primera pregunta, sí, tenemos pasta. Open Subtitles مرحباً في بيتي ، لكي أجيب عن سؤالكم الأول ، فأجل ، لدينا معكرونة
    Bienvenida a la casa de Khosla, muñeca. Open Subtitles مرحباً في منزل كوسلاً ، عزيزتي
    Buenas noches. Bienvenidos al Parque. Open Subtitles مساء الخير و مرحباً في المنتزه
    Bienvenida al mundo real, nena. Open Subtitles مرحباً في العالم الحقيقي
    Bienvenido a Sr. Cluck's. ¿Puedo tomar su orden? Open Subtitles مرحباً في مطعم "سيد كلاك" أيمكنني أن آخذ طلبك؟
    Bueno, um, Bienvenido a Nueva York. Open Subtitles حسناً ، مرحباً في نيوروك
    Bienvenido a Sheldon Cooper Presenta: Diversión con banderas. Open Subtitles مرحباً في "شيلدون كوبر" يقدم المتعة مع الرايات
    Bienvenido a Muertowood. Open Subtitles (مرحباً في "ديلوود" (أغصان ديل (مرحباً في "أغصان ميتة" (ما لا خير فيه
    Bienvenido a casa. Open Subtitles مرحباً في ديارك
    Chicos. Bienvenidos a su nuevo hogar. Open Subtitles أولاد، مرحباً في منزلكم الجديد
    Caballeros, Bienvenidos a la reunión trimestral de los accionistas de la Wheal Leisure. Open Subtitles ايها الساده, مرحباً في اجتماع اسهم واصول ويل ليشر
    Bienvenidos a LA PLANTA ATOMlCA DE springfield Open Subtitles "مرحباً في محطة كهرباء (سبرينغفيلد) النووية"
    Bienvenidos a la gala final de la celebración de la Señorita Twin Peaks... Open Subtitles مرحباً في الليلة الأخيرة من فعاليات الاحتفال بملكة جمال "توين بيكس"...
    Bienvenidos a Versalles Oeste, en el país de "Nueva Francia." Open Subtitles مرحباً في فرساي الغرب في دولة "فرنسا الجديدة"
    Bienvenida a bordo de Wasted aerolineas. Open Subtitles مرحباً في الداخل "أهدرَ شركاتَ الطيران"...
    Bienvenida a la corte. Open Subtitles مرحباً في المحكمةِ.
    Bienvenidos al Torneo de Tierra 6. Yo soy su anfitrión Xin Fu. Open Subtitles مرحباً في مصارعة الأرض 6 ، أنا مضيفكم (شين فو)
    Señores y Señoras Bienvenidos al partido revancha por el que han estado esperando. Open Subtitles سيداتيسادتي... مرحباً في المباراة التي كنتم تنتظرونها
    Bienvenida al Almacén 13. Open Subtitles مرحباً في المستودع 13
    Papá, ya te dije que, Niles no es más bienvenido en esta casa. Open Subtitles الأَبّ، أخبرتُك، النيل لَمْ يَعُدْ مرحباً في هذا البيتِ.
    Bienvenido al "El rival más débil". Open Subtitles أليس هذا رائعاً ؟ . مرحباً في الحلقة الأضعف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more