"مرحبا بكم في" - Translation from Arabic to Spanish

• Bienvenidos a
• Bienvenido a
• Bienvenidos al
• Bienvenido al
• Bienvenida a
• Bienvenida al
• Bienvenidas al
• Welcome to

¡Bienvenidos a la fiesta! ¡El tema de esta noche es el terrorismo!
مرحبا بكم في حفلنا موضوع هذه الليلة هو الإرهاب, نعم

Bienvenidos a la CASA OSCURA la más terrorífica casa en la costa oeste.
مرحبا بكم في المنزل المظلم المنزل الاكثر رعبا على الساحل الشرقي

Bienvenido a Japón.
، مرحبا بكم في اليابان، أيها السادة. شكرا لك.

Bienvenido a Clinton. Avísenos si le podemos servir en algo.
مرحبا بكم في كلينتون إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة , أعلمونى

Bienvenidos al mundo del ciberacoso.
مرحبا بكم في عالم التنمر على الأنترنيت.

Este es un anuncio que dice: "Bienvenido al lugar de nacimiento del General Tso."
هذه لوحة تقول : "مرحبا بكم في مسقط رأس الجنرال تسو ."

- Bienvenida a la playa Wheeler, donde los desconocidos no te piden que les eches crema en la espalda.
مرحبا بكم في شاطئ ويلر أين لا يقو ل لك الغرباء أن تضع المستحضر على ظهورهم

Bienvenidos a la gran final de los 14º Campeonatos Asiáticos de Kick Boxing.
مرحبا بكم في النهائي الكبير لبطولة ملاكمة الركل الآسيوية الرابعة عشرة

Bienvenidos a la más frustrante, confusa y, sí, fiesta de publicación de un libro erótico que hayáis asistido.
مرحبا بكم في أكثر حفلة محبطة ومربكة ونعم، إصدار كتب إغرائية لم يسبق وأن حضرتموها

Bienvenidos a La Primera Cuerda, tu dosis diaria de deportes y opinión...
مرحبا بكم في السلسلة الأولى، الجرعة اليومية من الرياضة والرأي.

Bienvenidos a Los Ángeles, la ciudad de la reinvención, donde pueden convertirse en quien quieran.
مرحبا بكم في لوس انجليس، مدينة التجديد، حيث يمكنك أن تصبح لمن تريد.

Bienvenido a Valdez, Alaska, señor. La plataforma 59. La cosa está que arde.
مرحبا بكم في ألاسكا , امامك المنصة 59 تبدو مشتعلة تماماً هناك

Bienvenido a Cradle Bay High.
فككت فئة. مرحبا بكم في خليج مهد السامية، ستيفي بوي.

Bienvenido a Kazajstán, doctor Arkov. Soy un gran admirador de su trabajo.
"مرحبا بكم في "كازاخستان"، دّكتور "آركوف أنا معجب جدا ببحثك

Bienvenido a la gran estacion central, en la cuidad de Nueva York
مرحبا بكم في المحطة المركزية الكبيرة في مدينة نيويورك

Hola, chicos, Bienvenidos al viejo Tucson, el famoso estudio y localidad de películas.
أهلا يا أصدقاء, مرحبا بكم في توسون القديمة اسستوديو ومكان التصوير المشهور

Bienvenidos al Museo Slausen. Ahora, vamos por nuestro asunto.
مرحبا بكم في متحف سلاسن خارج الخدمة حاليا

Bienvenidos al Flamingo Club y sus cócteles exóticos!
مرحبا بكم في نادي النحام وكوكتيلاته الغريبة

- Bienvenido al mundo, preppy.
ـ ليس في الميكانيكا ـ مرحبا بكم في العالم, أيها الصغير

Bienvenido al magnífico mundo de la alta tecnología.
مرحبا بكم في العالم الرائع التكنولوجيا العالية.

Por favor sea Bienvenida a acompañarme en el carruaje.
رجاء أحسس مرحبا بكم في يذهب سوية في العربة.

Bienvenida, Bienvenida al Titanic.
مرحبا بكم على متن السفينة, سيدتي مرحبا بكم في تايتانك

Bienvenidas al Zar de los Coches.
مرحبا بكم في قيصر السيارات.

“Welcome to the United Nations”, cartel/folleto publicado en inglés en noviembre de 1997
٣٢ - " مرحبا بكم في اﻷمم المتحدة " ، ملصــق/كراســة إعلاميــة صــادرة بالانكليزية في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧