"مردودة" - Translation from Arabic to Spanish

    • reembolsados
        
    • reembolsos
        
    • devoluciones
        
    • reintegros
        
    • práctica de nuevas
        
    Elementos varios reembolsados al PNUD UN بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب
    Elementos varios reembolsados al PNUD (netos) (Informe Nº 8) UN بنود متفرقة مردودة الى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8)
    Elementos varios reembolsados al fondo fiduciario (netos) (Informe Nº 18) UN بنود متفرقة مردودة الى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18)
    Ajustes de contribuciones y reembolsos a donantes UN تسويـات لتبرعــات ومبالغ مردودة لبعض المانحين
    reembolsos y ajustes relativos a años anteriores UN مبالغ مردودة وتسويات تتعلق بسنوات سابقة
    Transferencias/devoluciones a los donantes UN مبالغ محوَّلة/مردودة إلى جهات مانحة
    Elementos varios reembolsados al PNUD (netos) (Informe Nº 8) UN بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8)
    Elementos varios reembolsados al fondo fiduciario (netos) (Informe Nº 18) UN بنود متفرقة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18)
    Elementos varios reembolsados al PNUD (netos) (Informe Nº 8) UN بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (صافية) (التقرير رقم 8)
    Elementos varios reembolsados al fondo fiduciario (netos) (Informe Nº 18) UN بنود متفرقة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18)
    Elementos varios reembolsados al PNUD (Informe N° 8) UN بنود متنوعة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8)
    Elementos varios reembolsados al fondo fiduciario (netos) (Informe Nº 18) UN بنود متنوعة مردودة إلى الصندوق الاستئماني (صافية) (التقرير رقم 18)
    Elementos varios reembolsados al PNUD (Informe Nº 8) UN بنود متفرقة مردودة إلى اليونديب (التقرير رقم 8)
    reembolsos de organismos de ejecución y ajustes UN مبالغ مردودة من الوكالات وتسويات
    reembolsos a los donantes 8 989 UN مبالغ مردودة إلى المانحين ٩٨٩ ٨
    reembolsos a donantes y transferencias a/de otros fondos - cifras netas UN أموال مردودة للمانحين وتحويلات إلى/من الصناديق الأخرى - الصافي
    reembolsos a los donantes UN مبالغ مردودة إلى الجهات المانحة
    Transferencias/devoluciones a los donantes UN مبالغ محوَّلة/مردودة إلى جهات مانحة
    Transferencias/devoluciones a los donantes UN مبالغ محوَّلة/مردودة إلى جهات مانحة
    Ajustes varios/economías/reintegros a los donantes UN تسويات/وفورات/مبالغ متفرقة مردودة إلى جهات مانحة
    La OMS, en colaboración con el PNUMA y la secretaría, ha elaborado un proyecto de estrategia mundial para la elaboración y puesta en práctica de nuevas alternativas al DDT eficaces en función de los costos. UN 6- وضعت منظمة الصحة العالمية، بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة والأمانة، مشروع استراتيجية عالمية لوضع ونشر بدائل مردودة التكاليف بشأن دي.دي.تي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more