"مركز شؤون نزع السﻻح" - Translation from Arabic to Spanish

• Centro de Asuntos de Desarme
• Departamento de Asuntos de Desarme
• Centro de Desarme
• Oficina de Asuntos de Desarme
• Centro para Asuntos de Desarme
• del Centro
• el Centro para el Desarme

15. La Cuarta Conferencia de Examen señaló que la presentación de información al Centro para Asuntos de Desarme [ahora Departamento de Asuntos de Desarme] por los Estados Partes que tuvieran arsenales y los hayan destruido en cumplimiento de las obligaciones que les impone el artículo II si no lo hubieran hecho ya podrían mejorar la confianza en la Convención y en sus objetivos. [IV.II.3]
15- ولاحظ المؤتمر الاستعراضي الرابع أن إبلاغ مركز شؤون نزع السلاح [حالياً إدارة شؤون نزع السلاح] بالمعلومات المناسبة عن التدمير من قِبل الدول الأطراف التي كانت تمتلك مخزونات وقامت بتدميرها وفاء لالتزاماتها بمقتضى المادة الثانية والتي لم تقدم بالفعل مثل هذه التقارير يمكن أن يعزز الثقة في الاتفاقية وأهدافها. [IV.II.3]