| Mi amiga se excusa porque su madre está muy enferma y no puede quedarse con nosotros. | Open Subtitles | صديقتي تتأسف للغاية ولكن والدتها مريضة للغاية ولايمكنها الإنضمام معنا للعشاء |
| Por desgracia, está muy enferma y morirá pronto. | Open Subtitles | لكنها فى الواقع مريضة للغاية و ستموت قريبا |
| Por desgracia está muy enferma y morirá pronto. | Open Subtitles | إنها مريضة للغاية فى الواقع و ستموت قريبا |
| La mayor está muy enferma, y la pequeña debe atenderla. | Open Subtitles | الكبرى مريضة للغاية و الصغرى يجب أن تمرضها |
| Pero Ud. no deseará ir, Señor Elton, como Harriet está tan enferma | Open Subtitles | لكن , لن ترغب بالذهاب سيد التون ,فهارييت مريضة للغاية |
| Enferma, pensé, muy enferma. Oh, y tan reservada. | Open Subtitles | مريضة , كما اعتقدت , مريضة للغاية اوه , كم هي متحفظة |
| La chica estaba muy enferma. | Open Subtitles | الفتاه كانت مريضة للغاية هذا كل ما في الأمر |
| Creo que estoy muy enferma para ir al funeral. | Open Subtitles | أعتقد أني مريضة للغاية لايمكني الذهاب للجنازة |
| Era una esquizofrénica paranoica y drogadicta. Una joven muy enferma. | Open Subtitles | أنها كانت تعاني من إنفصام الشخصية الجنوني, مدمنة مخدرات, فتاة مريضة للغاية |
| No voy a besarte porque probablemente estoy muy enferma. | Open Subtitles | لن أقوم بتقبيلك لأنني على الأرجح مريضة للغاية |
| La mujer que se hacía llamar Danvers estaba muy enferma. | Open Subtitles | "المرأة التى كانت تدعى أنها السيدة "دينفيرز كانت مريضة للغاية |
| Has puesto a mamá muy enferma. | Open Subtitles | لقد جعلت أمي مريضة للغاية |
| Yo estuve muy enferma de bebé. | Open Subtitles | فقد كنت طفلة مريضة للغاية |
| Está muy enferma para jugar. | Open Subtitles | إنها مريضة للغاية و لن تستطيع اللعب |
| Estoy muy enferma, así que... deberías irte. | Open Subtitles | أنا مريضة للغاية , لذا يجب أن تذهب |
| Verá, mi madre está muy enferma. | Open Subtitles | اترى, امى, انة مريضة للغاية |
| Temo que esté muy enferma. | Open Subtitles | أخشى أنها مريضة للغاية. |
| Aún no se lo hemos dicho. Está muy enferma. | Open Subtitles | لم نخبربعد انها مريضة للغاية |
| Su esposa está muy enferma, | Open Subtitles | زوجتة مريضة للغاية |
| Ahora que está tan enferma, no quiero que piense que solo lo estoy haciendo por pena, ¿sabes? | Open Subtitles | الآن فقط أنها كانت مريضة للغاية لم أرد .. لم أردها تفكر أننى أفعل ذلك |
| Excepto que esta vez, está realmente enferma. | Open Subtitles | ما عدا هذا الوقت ؛ إنها مريضة للغاية. |
| La protagonista estará exhausta, demasiado enferma para hablar. | Open Subtitles | بطلتناالرئيسيةسوفتكونضعيفة، مُتعَبة ، مريضة للغاية لتتكلم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 