"مساعدة الأونكتاد للشعب" - Translation from Arabic to Spanish

• asistencia de la UNCTAD al pueblo

A este respecto, era necesario que el programa de asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino se ampliara para responder mejor a las necesidades de la Autoridad Palestina.
وبهذا الخصوص، من الضروري توسيع نطاق برنامج مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني لكي يستجيب لاحتياجات السلطة الفلسطينية.

INFORME SOBRE LA asistencia de la UNCTAD al pueblo PALESTINO
تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

Ruedas de prensa y entrevistas sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino.
الإحاطات الصحفية، والمقابلات بشأن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني.

La asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino había apuntado a estimular el desarrollo institucional palestino y a ayudar a crear un entorno propicio para el sector privado.
وكانت مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني تهدف إلى دعم التنمية المؤسسية الفلسطينية والمساعدة على خلق بيئة تمكينية للقطاع الخاص.

asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino
مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

C. asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino 55
جيم- مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني 50

TD/B/54/3 y Corr.1 Informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino
TD/B/54/3 وCorr.1 تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

Se recalcó que se necesitaban recursos adecuados para intensificar la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino, se manifestó una amplia preocupación por la angustiosa situación que persiste en el territorio palestino ocupado y se pidió que se adoptaran medidas para hacer frente a esos retos.
وجرى التأكيد على ضرورة توفير موارد كافية من أجل تكثيف مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني، والإعراب عن القلق بشكل واسع جراء الحالة المتردية في الأرض الفلسطينية المحتلة، والدعوة للتصدي للتحديات.

“Informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino” (TD/B/46/5).
" تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني " (TD/B/46/5).

" Informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino " (TD/B/46/5).
" تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني " (TD/B/46/5).

22. Conforme a lo previsto en el presupuesto por programas para 1998-1999, la secretaría ha preparado su ultimo informe a la Junta de Comercio y Desarrollo sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino.
22- ووفقاً لبنود الميزانية البرنامجية للفترة 1998-1999، أعدت الأمانة تقريرها الأخير إلى مجلس التجارة والتنمية عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني.

6 b). Examen de otros informes pertinentes: informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino.
6(ب) النظر في التقارير الأخرى ذات الصلة: تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

b) Examen de otros informes pertinentes: Informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino.
(ب) النظر في التقارير الأخرى ذات الصلة: تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني

b) Examen de otros informes pertinentes: informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino
(ب) النظر في التقارير الأخرى ذات الصلة: تقرير عن مساعدة الأونكتاد للشعب الفلسطيني