"مساعد لشؤون إدارة" - Translation from Arabic to Spanish

• de Auxiliar de Administración
• de Auxiliar de Gestión
• un Auxiliar de Gestión de
• un puesto de
• un Auxiliar de Administración

Supresión de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales (personal temporario general)
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق ممولة من المساعدة المؤقتة العامة

Traslado de un puesto de Auxiliar de Administración de materiales y un auxiliar de generadores a la Sección de Administración de Bienes
نقل مساعد لشؤون إدارة المواد ومساعد مولدات إلى قسم إدارة الممتلكات

Reasignación de 12 puestos de Auxiliar de Administración de la Sección de Servicios Generales
إعادة التكليف بـ 12 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة

Supresión de 3 puestos del Servicio Móvil de Técnico en Electricidad, de Mecánico de Generadores y de Auxiliar de Gestión de Instalaciones
إلغاء 3 وظائف من فئة الخدمة الميدانية لتقني كهرباء وميكانيكي لمولدات الكهرباء و مساعد لشؤون إدارة المرافق

1 puesto de Auxiliar de Gestión de Instalaciones, 1 puesto de Auxiliar Administrativo y 1 puesto de Auxiliar de Almacén suprimidos
إلغاء وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق، ووظيفة مساعد إداري، ووظيفة مساعد لشؤون المخازن

:: un Auxiliar de Gestión de Instalaciones (contratación local), con destino en Damasco
مساعد لشؤون إدارة المرافق (من الرتبة المحلية)، ومقره في دمشق

iii) un Auxiliar de Administración de Bienes (Servicio Móvil);
' 3` مساعد لشؤون إدارة الممتلكات (خدمة ميدانية)؛

Redistribución de 17 puestos de Auxiliar de Administración de Locales de la Sección de Servicios Generales
نقل 17 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من قسم الخدمات العامة

Reasignación de 38 puestos de Auxiliar de Administración de la División de Policía
إعادة التكليف بـ 38 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من شعبة الشرطة

Establecimiento de 35 puestos de Auxiliar de Administración de Locales
إنشاء 35 وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق

Conversión de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales en un puesto del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional
تحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق على وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة

Creación de un puesto de Asistente Administrativo del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional mediante la conversión de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales
إنشاء وظيفة مساعد إداري لموظف وطني من فئة الخدمات العامة بتحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق

Conversión de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales en un puesto del Cuadro de Servicios Generales de contratación nacional
تحويل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق إلى وظيفة لموظف وطني من فئة الخدمات العامة

Mediante la creación de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales a jornada completa, las instalaciones se gestionarán de manera más eficaz y se mantendrán en buenas condiciones de uso.
وسيتيح تعيين مساعد لشؤون إدارة المرافق على أساس التفرغ إدارة المباني بكفاءة أكبر والحفاظ عليها في حالة جيدة لتقديم الخدمات.

La supresión propuesta de un puesto de Auxiliar de Administración de Locales de contratación local repercutiría en las funciones de recepción e inspección relacionadas con la vigilancia, el almacenamiento y la distribución de los artículos que se reciben.
سيكون للإلغاء المقترح لوظيفة مساعد لشؤون إدارة المرافق من الرتبة المحلية أثر على مهام الاستلام والتفتيش من أجل رصد السلع الواردة وتخزينها وتوزيعها

Redistribución de un puesto de Auxiliar de Gestión de la Información a la Sección de Recursos Humanos
نقل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المعلومات إلى قسم الموارد البشرية

Redistribución de un puesto de Auxiliar de Gestión de la Información de la Sección de Servicios Generales
نقل وظيفة مساعد لشؤون إدارة المعلومات من قسم الخدمات العامة

En el aeropuerto internacional de Bagdad, la Sección contará con el apoyo de un Auxiliar de Gestión de Instalaciones y Servicios (Servicio Móvil).
وفي مطار بغداد الدولي، سيتلقى القسم الدعم من مساعد لشؤون إدارة المرافق وخدماتها (الخدمة الميدانية).

En Kuwait la Sección contará con el apoyo de un Auxiliar de Gestión de Instalaciones y Servicios (contratación local) y dos Auxiliares de Correo y Valija Diplomática (contratación local).
وفي الكويت، سيتلقى القسم الدعم من مساعد لشؤون إدارة المرافق وخدماتها (الرتبة المحلية) ومساعدَين لشؤون البريد والحقيبة (الرتبة المحلية).