"مساعد للأعمال المكتبية" - Translation from Arabic to Spanish

    • de Auxiliar de Oficina
        
    • un Auxiliar de Oficina
        
    Reasignación de 11 puestos de Auxiliar de Oficina de la División de Policía UN إعادة التكليف بـ 11 وظيفة مساعد للأعمال المكتبية من شعبة الشرطة
    Puesto de Auxiliar de Oficina reasignado a la Sección de Servicios Médicos UN إعادة ندب وظيفة مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم الخدمات الطبية
    Traslado de un puesto de Auxiliar de Oficina a la Sección de Administración de Bienes UN نقل مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم إدارة الممتلكات
    un Auxiliar de Oficina (personal nacional de Servicios Generales) asistirá al equipo. UN وسيقوم مساعد للأعمال المكتبية (فئة الخدمات العامة الوطنية) بدعم الفريق.
    El asesor jefe de seguridad (D-1) cuenta con el apoyo de un Auxiliar de Oficina (personal nacional del cuadro de servicios generales). UN 40 - يساعد كبير مستشاري الأمن (مد-1) مساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
    Un puesto de conductor y un puesto de Auxiliar de Oficina UN وظيفة سائق ووظيفة مساعد للأعمال المكتبية
    Establecimiento de nueve puestos de conductor y cinco puestos de Auxiliar de Oficina UN إنشاء 9 وظائف سائق و 5 وظائف مساعد للأعمال المكتبية
    Nueve puestos de conductor y cinco puestos de Auxiliar de Oficina UN 9 وظائف سائق و 5 وظائف مساعد للأعمال المكتبية
    Reasignación de un puesto de Auxiliar de Oficina al Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda) UN إعادة انتداب مساعد للأعمال المكتبية إلى مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي، أوغندا
    Establecimiento de 1 puesto de Auxiliar de Oficina en la Sección de Seguridad, Mogadiscio UN إنشاء وظيفة مساعد للأعمال المكتبية في قسم السلامة والأمن في مقديشو
    Puesto de Auxiliar de Oficina redistribuido en la Sección de Análisis Político UN نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية إلى قسم التحليل السياسي
    Se solicita un puesto de Auxiliar de Oficina (personal nacional) para prestar apoyo a la Dependencia encargándose de preparar un paquete informativo estándar para el personal nuevo, ayudando a rellenar los formularios pertinentes y garantizando la seguridad en el almacenamiento y la devolución de los equipos. UN ويُطلب مساعد للأعمال المكتبية لدعم الوحدة في تجهيز مجموعة موحدة تضم المعلومات التي تهم الوافدين الجدد، والمساعدة على ملء الاستمارات ذات الصلة وكفالة سلامة تخزين المعدات وإعادتها.
    Establecimiento de 1 puesto de Auxiliar de Oficina UN إنشاء وظيفة مساعد للأعمال المكتبية
    Redistribución de 1 puesto de Auxiliar de Oficina UN نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية
    Redistribución de 1 puesto de Auxiliar de Oficina (PNSG) - Cuartel general de la Operación (El Fasher) UN نقل وظيفة مساعد للأعمال المكتبية (خ ع و) من مقر البعثة في الفاشر
    La Sección de Seguridad y Vigilancia de la oficina auxiliar de Malakal cuenta con un Auxiliar de Oficina (personal nacional del cuadro de servicios generales). UN 54 - ويدعم قسم الأمن والسلامة في المكتب الفرعي في ملكال مساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
    La oficina contará con la asistencia de un Auxiliar de Oficina y un conductor (cuadro de servicios generales, contratación nacional). UN ويدعم المكتبَ مساعد للأعمال المكتبية وسائق (موظفان وطنيان من فئة الخدمات العامة). فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز
    La oficina del jefe de la Sección contará con el apoyo de un Auxiliar de Oficina (cuadro de servicios generales, contratación nacional). UN ويدعم المكتب المباشر للرئيس مساعد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
    Se necesita un Auxiliar de Oficina (puesto nacional del cuadro de servicios generales) para que colabore con los oficiales de las células de apoyo a las unidades integradas conjuntas en materia de ejecución de proyectos, adquisiciones y contabilidad. UN 93 - ويلزم تعيين مساعد للأعمال المكتبية لتقديم الدعم إلى موظفي خلية الدعم التابعة للوحدة المتكاملة المشتركة في مجال تنفيذ المشاريع والمشتريات والمحاسبة.
    La Oficina contará con el apoyo de un Auxiliar de Oficina (personal nacional de Servicios Generales). UN وسيدعم المكتبَ مساعد للأعمال المكتبية (من موظفي الخدمات العامة الوطنية).
    Estará dirigida por un Oficial Jefe de Gestión de Contratos (P-4), con el apoyo de un Auxiliar de Oficina (personal nacional de Servicios Generales). UN ويرأس القسم كبير موظفي إدارة العقود (برتبة ف-4) ويدعمه مساعد للأعمال المكتبية (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more