"مستمد من البند" - Translation from Arabic to Spanish

    • se deriva de la partida
        
    • proviene de la partida
        
    • está basada en la partida
        
    • se calcula en relación con la partida
        
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ الوارد أعلاه.
    23. Esta cantidad se deriva de la partida 16 supra. UN ٢٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٦ أعلاه.
    La suma se deriva de la partida 19. UN هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma proviene de la partida 19 supra. UN ٦٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma está basada en la partida 11 supra. UN هذا المبلغ مستمد من البند ١١ أعلاه.
    80. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٨٠ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    79. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٧٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    31. Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣١ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    76. Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٧٦ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٦٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٥٥ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٨١ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣٣ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٦٨ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٣٧ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    La cifra se deriva de la partida 19 supra. UN ٩٤ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    54. La suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٥٤ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma se deriva de la partida 19 supra. UN ٤٩ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma proviene de la partida 19 supra. UN ٦٦ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    Esta suma proviene de la partida 19 supra. UN ٨٢ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ المذكور أعلاه.
    Esta suma proviene de la partida 19, supra. UN ٥٦- هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    47. Esta suma está basada en la partida 19 supra. UN ٤٧ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.
    64. Esta suma se calcula en relación con la partida 19 supra. UN ٦٤ - هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعلاه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more