Discover our services in

    "مشروع القرار السادس بعنوان" - Translation from Arabic to Spanish

    • el proyecto de resolución VI se titula
        
    El Presidente (interpretación del francés): el proyecto de resolución VI se titula “Decenio de las Naciones Unidas para la educación sobre derechos humanos”. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: مشروع القرار السادس بعنوان " عقد اﻷمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان " .
    El Presidente (habla en francés): el proyecto de resolución VI se titula " Derechos humanos y medidas coercitivas unilaterales " . UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): مشروع القرار السادس بعنوان " حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد " .
    El Presidente (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Derechos humanos y medidas coercitivas unilaterales " . UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " حقوق الإنسان والتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد " .
    El Presidente (habla en árabe): el proyecto de resolución VI se titula " Instituto Africano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente " . UN الرئيس: مشروع القرار السادس بعنوان " معهد الأمم المتحدة الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين " .
    El Presidente (interpretación del francés): el proyecto de resolución VI se titula “Los derechos humanos en Haití”. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: مشروع القرار السادس بعنوان " حالة حقوق الانســـان فـــي هايتي " .
    El Presidente (interpretación del inglés): el proyecto de resolución VI se titula “Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos”. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: مشروع القرار السادس بعنوان " عقد اﻷمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان " .
    El Presidente interino (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz " . UN الرئيس بالنيابــــة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " حساب دعم عمليات حفظ السلام " .
    El Presidente (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Aumento de la eficacia de los métodos de trabajo de la Primera Comisión " . UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " تحسين فعالية أساليب عمل اللجنة الأولى " .
    El Presidente (habla en francés): el proyecto de resolución VI se titula " Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales " . UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): مشروع القرار السادس بعنوان " تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة " .
    El Presidente (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación " . UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " تعزيز تعددية الأطراف في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار " .
    El Presidente (habla en francés): el proyecto de resolución VI se titula " Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales " . UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): مشروع القرار السادس بعنوان " تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة " .
    El Presidente interino (interpretación del inglés): el proyecto de resolución VI se titula “Situación de los derechos humanos en la República de Bosnia y Herzegovina, la República de Croacia y la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro)”. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: مشروع القرار السادس بعنوان " حالة حقوق الانسان في جمهورية البوسنة والهرسك وجمهورية كرواتيا وجمهوريـة يوغوسلافيـا الاتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( " .
    El Presidente interino (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Medidas de fomento de la confianza en el plano regional: actividades del Comité Consultivo de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en el África central " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " تدابير بناء الثقة على الصعيد الإقليمي: أنشطة لجنة الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة المعنية بمسائل الأمن في وسط أفريقيا " .
    El Presidente interino (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنـزع السلاح " .
    El Presidente interino (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Observancia de las normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los acuerdos de desarme y control de armamentos " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " مراعاة المعايير البيئية في صياغة وتنفيذ اتفاقات نزع السلاح وتحديد الأسلحة " .
    El Presidente interino (habla en inglés): el proyecto de resolución VI se titula " Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales " . UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): مشروع القرار السادس بعنوان " تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more