"مشروع تقرير الهيئة الفرعية" - Translation from Arabic to Spanish

• proyecto de informe del Órgano Subsidiario
• Proyecto de informe del Organo Subsidiario
• draft report of the Subsidiary Body
• presentó el proyecto de informe del OSE
• presentó el proyecto de informe del OSACT

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su octavo período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre la labor realizada en su décimo período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها العاشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su décimo período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها العاشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 11º período de sesiones.
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الحادية عشرة

FCCC/SBI/1996/L.1 Proyecto de informe del Organo Subsidiario de Ejecución sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones.
FCCC/SBI/1996/L.1 مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثانية

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 12º período de sesiones.
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الثانية عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su 12º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها الثانية عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su 17º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها السابعة عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 17º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها السابعة عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 18º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها الثامنة عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su 19º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 19º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها التاسعة عشرة

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Ejecución sobre su 20º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها العشرين

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su 20º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها العشرين

proyecto de informe del Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre su 21º período de sesiones
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها الحادية والعشرين

FCCC/SBSTA/1996/L.1 Informe del Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico: Proyecto de informe del Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico sobre la labor realizada en su segundo período de sesiones
FCCC/SBSTA/1996/L.1 تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية: مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها الثانية

draft report of the Subsidiary Body for Implementation on its sixteenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها السادسة عشرة

61. En la quinta sesión, celebrada el 17 de diciembre, la Presidenta del OSE, Sra. Daniela Stoycheva (Bulgaria), presentó el proyecto de informe del OSE sobre su 21º período de sesiones.
61- وفي الجلسة الخامسة، المعقودة في 17 كانون الأول/ديسمبر، قدمت السيدة دانييلا ستويتشيفا (بلغاريا) مشروع تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن أعمال دورتها الحادية والعشرين().

54. En la séptima sesión, celebrada el 1º de noviembre de 2002, el Presidente del OSACT, Sr. Halldor Thorgeirsson (Islandia), presentó el proyecto de informe del OSACT sobre su 17º período de sesiones (FCCC/SBSTA/2002/L.13) e informó verbalmente de los resultados de dicho período de sesiones.
54- وفي الجلسة العامة السابعة التي عقدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 عرض رئيس الهيئة الفرعية السيد هالدور تورغيرسون (آيسلندا) مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن دورتها السابعة عشرة (FCCC/SBSTA/2002/L.13) وقدم تقريرا شفوياً عن نتائج تلك الدورة.